{"id":1733,"date":"2018-08-10T15:54:28","date_gmt":"2018-08-10T19:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/public\/unpsychologue\/protectiondesrenseignementspersonnels\/resources\/"},"modified":"2022-09-12T13:34:45","modified_gmt":"2022-09-12T17:34:45","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/protectiondesrenseignementspersonnels\/resources\/","title":{"rendered":"Ressources pour vous aider \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles"},"content":{"rendered":"<h4>Commissariat &agrave; la protection de la vie priv&eacute;e du Canada<\/h4>\n<p>La <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.priv.gc.ca\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Commissariat &agrave; la protection de la vie priv&eacute;e du Canada<\/a>&nbsp;est une haute fonctionnaire du Parlement qui rel&egrave;ve directement de la Chambre des communes et du S&eacute;nat.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&Agrave; titre de d&eacute;fenseure du droit des Canadiennes et des Canadiens &agrave; la protection de la vie priv&eacute;e, la commissaire est habilit&eacute;e, entre autres, &agrave;&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>enqu&ecirc;ter sur les plaintes, m&egrave;ner des v&eacute;rifications et intenter des poursuites judiciaires en vertu de deux lois f&eacute;d&eacute;rales;<\/li>\n<li>publier de l&rsquo;information sur les pratiques relatives au traitement des renseignements personnels dans les secteurs public et priv&eacute;;<\/li>\n<li>appuyer et effectuer des recherches sur des enjeux li&eacute;s &agrave; la protection de la vie priv&eacute;e et en faire conna&icirc;tre les conclusions;<\/li>\n<li>sensibiliser la population aux enjeux concernant la protection de la vie priv&eacute;e et les lui faire comprendre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Innovation, Sciences et D&eacute;veloppement &eacute;conomique Canada &#8211; Industrie Canada<\/h4>\n<p>Le site d&#8217;Innovation, Sciences et D&eacute;veloppement &eacute;conomique Canada d&#8217;Industrie Canada (<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee\/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada\/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-electroniques-lprpde\/aide-sur-la-facon-de-se-conformer-a-la-lprpde\/bulletins-sur-l-interpretation-de-la-lprpde\/\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee\/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada\/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-electroniques-lprpde\/aide-sur-la-facon-de-se-conformer-a-la-lprpde\/bulletins-sur-l-interpretation-de-la-lprpde\/<\/a>) comprend une s&eacute;rie de questions\/r&eacute;ponses pour aider les praticien du domaine de la sant&eacute; &agrave; comprendre la LPRPDE. Ces questions\/r&eacute;ponses ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;par&eacute;es par Sant&eacute; Canada en collaboration avec les organismes suivants: Soci&eacute;t&eacute; canadienne de psychologie, Association m&eacute;dicale canadienne, Association des infirmi&egrave;res et infirmiers du Canada, Association canadienne des soins de sant&eacute;, Association canadienne des di&eacute;t&eacute;tistes et Association pharmaceutique canadienne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--\n\n\n<h4>La Direction g&eacute;n&eacute;rale du commerce &eacute;lectronique d'Industrie Canada<\/h4>\n\n\n\n\n<p>Le site de la<a href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/ecic-ceac.nsf\/fra\/accueil\"> Direction g&eacute;n&eacute;rale du commerce &eacute;lectronique d'Industrie Canada <\/a>comprend une s&eacute;rie de questions\/r&eacute;ponses pour aider les praticien du domaine de la sant&eacute; &agrave; comprendre la LPRPDE. Ces questions\/r&eacute;ponses ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;par&eacute;es par Sant&eacute; Canada en collaboration avec les organismes suivants: Soci&eacute;t&eacute; canadienne de psychologie, Association m&eacute;dicale canadienne, Association des infirmi&egrave;res et infirmiers du Canada, Association canadienne des soins de sant&eacute;, Association canadienne des di&eacute;t&eacute;tistes et Association pharmaceutique canadienne.<\/p>\n\n\n--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1725,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1733","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30867,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1733\/revisions\/30867"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}