La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie (SCP) est une association professionnelle nationale qui a pour objectifs\u00a0:<\/p>\n
Dans l\u2019acquittement de son mandat, la SCP recueille des renseignements personnels au sujet de ses membres et affili\u00e9s, et dans certains cas moins fr\u00e9quents, d\u2019autres consommateurs de ses produits et services.<\/p>\n
La SCP reconna\u00eet que la confidentialit\u00e9 et la protection des renseignements personnels sont importantes. Vous trouverez ci dessous, une description du type de renseignements personnels que nous recueillions, et de notre fa\u00e7on de les utiliser et de les prot\u00e9ger.<\/p>\n
Nous recueillons principalement les renseignements personnels afin de pouvoir offrir des services aux membres, aux affili\u00e9s et aux utilisateurs ordinaires. Nous obtenons les renseignements personnels que vous (ou, dans certains cas, un de vos coll\u00e8gues) nous fournissez. Lorsque vous fournissez des renseignements personnels \u00e0 la SCP vous convenez que nous pouvons recueillir, utiliser et divulguer vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et y consentez. Certains services ne peuvent pas \u00eatre offerts \u00e0 moins que vous nous fournissiez ces renseignements personnels. Si vous refusez de fournir les renseignements n\u00e9cessaires, la SCP pourrait ne pas \u00eatre en mesure de vous offrir certains services.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019aide des renseignements personnels que vous nous fournissez, nous\u00a0:<\/p>\n
Vos renseignements personnels incluent\u00a0:<\/p>\n
Nous ne conservons pas de num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit au complet dans nos bases de donn\u00e9es \u00e9lectroniques. Une fois qu\u2019une transaction financi\u00e8re en ligne est termin\u00e9e, nous ne conservons que les quatre derniers chiffres afin de faciliter la v\u00e9rification des paiements. Si vous effectuez un paiement par un autre moyen (par t\u00e9l\u00e9phone, t\u00e9l\u00e9copieur, poste ou ch\u00e8que) nous pourrions conserver de fa\u00e7on s\u00e9curitaire vos renseignements financiers au complet.<\/p>\n
Nous collectons automatiquement les donn\u00e9es techniques des visiteurs de nos sites Web. Ces donn\u00e9es ne sont li\u00e9es \u00e0 aucun renseignement personnel. Il s\u2019agit entre autres\u00a0:<\/p>\n
Il arrive de temps en temps que nous menions des sondages en ligne. Ces sondages sont entrepris afin de mieux comprendre les caract\u00e9ristiques et les besoins de nos membres et la discipline de la psychologie. Les sondages auxquels vous participez ne sont pas li\u00e9s \u00e0 vos enregistrements de renseignements personnels \u00e0 moins que vous n\u2019en soyez avis\u00e9 dans l\u2019expos\u00e9 du sondage. Les donn\u00e9es tir\u00e9es de ces sondages sont utilis\u00e9es et communiqu\u00e9es publiquement de fa\u00e7on globale et d\u2019aucune fa\u00e7on n\u2019identifient de participant individuel.<\/p>\n
<\/p>\n
Vous avez enti\u00e8rement acc\u00e8s aux renseignements personnels que nous conservons \u00e0 votre sujet. Nous comptons sur vous pour garder vos renseignements personnels \u00e0 jour. Si vos renseignements personnels changent, vous pouvez les mettre \u00e0 jour en ligne ou vous pouvez demander que nous les mettions \u00e0 jour en votre nom.<\/p>\n
Nous limitons l\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels que nous recueillons aux employ\u00e9s et aux b\u00e9n\u00e9voles de la SCP. La SCP a mis en vigueur une politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 laquelle les employ\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles de la SCP sont tenus.<\/p>\n
De tierces parties ont un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 vos renseignements personnels tel que d\u00e9crit dans le pr\u00e9sent document au paragraphe \u00ab\u00a0Partage et divulgation des renseignements\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Nous prot\u00e9geons les renseignements \u00e0 l\u2019aide de mesures de pr\u00e9vention \u00e9lectroniques, physiques et proc\u00e9durales.<\/p>\n
Nous suivons les normes de l\u2019industrie en ce qui concerne la protection de vos renseignements en ligne. Entre autres\u00a0:<\/p>\n
Nous sauvegardons les renseignements personnels en permanence \u00e9lectroniquement et sur papier lorsque c\u2019est n\u00e9cessaire.<\/p>\n
Nos donn\u00e9es et nos serveurs se trouvent \u00e0 Ottawa, au Canada. Certaines des tierces parties avec qui nous faisons affaires se trouvent aux \u00c9tats Unis d\u2019Am\u00e9rique.<\/p>\n
Nous d\u00e9truisons les renseignements personnels confidentiels imprim\u00e9s lorsqu\u2019ils ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n
Nous ne divulguons pas de renseignements personnels \u00e0 des tierces parties, sauf dans les cas d\u00e9crits ci apr\u00e8s. Vous pouvez refuser tous les services fournis par de tierces parties; cependant cela limite la plage de services que nous pouvons vous offrir. Nous ne donnons aux tierces parties que le minimum de renseignements requis pour assurer la prestation d\u2019un service donn\u00e9. Nous n\u2019accordons pas aux tierces parties de droit ind\u00e9pendant de partager vos renseignements personnels avec quiconque.<\/p>\n
La seule information publique que la SCP divulguera aux membres du public est la confirmation que vous \u00eates ou n\u2019\u00eates pas un membre de la SCP.<\/p>\n
Nous annon\u00e7ons publiquement les noms des r\u00e9cipiendaires de prix et des fellows, \u00e0 moins que vous ne l\u2019interdisiez. Nous annon\u00e7ons publiquement les noms et les coordonn\u00e9es des b\u00e9n\u00e9voles de la SCP, y compris des directeurs du conseil d\u2019administration, des membres du conseil ex\u00e9cutifs des sections, des membres des comit\u00e9s et des membres de groupe de travail.<\/p>\n
Nous avons cr\u00e9\u00e9 un r\u00e9pertoire des membres en ligne qui est offert \u00e0 titre de service aux membres et aux affili\u00e9s actifs. Le r\u00e9pertoire n\u2019est pas diffus\u00e9 aupr\u00e8s du public. Par d\u00e9faut, les membres peuvent voir votre nom, votre type d\u2019adh\u00e9sion, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone au travail et votre adresse \u00e9lectronique. Vous pouvez emp\u00eacher que d\u2019autres membres et affili\u00e9s voient ces renseignements personnels, en totalit\u00e9 ou en partie, en ouvrant une session dans le r\u00e9pertoire des membres et en enregistrant ces pr\u00e9f\u00e9rences en ligne ou en appelant notre service aux membres pour qu\u2019il enregistre ces options en votre nom.<\/p>\n
<\/p>\n
Nous retenons les services d\u2019un petit nombre d\u2019entreprises et d\u2019individus de confiance qui nous aident \u00e0 vous fournir les services. Il s\u2019agit notamment de banques, d\u2019imprimeurs et d\u2019\u00e9diteurs, de v\u00e9rificateurs, de fournisseurs de services Internet, de compagnies de t\u00e9l\u00e9phone, de fournisseurs d\u2019\u00e9ducation permanente et de diff\u00e9rentes entreprises avec qui nous faisons affaires pour l\u2019organisation de notre congr\u00e8s annuel (p. ex. h\u00f4tels, centres de congr\u00e8s, traiteurs, entreprises de location de mat\u00e9riel audiovisuel. M\u00eame si la plupart d\u2019entre eux se trouvent au Canada, l\u2019\u00e9diteur des revues de la SCP, par exemple, est l\u2019American Psychological Association (APA) qui publie les revues au nom de la SCP.<\/p>\n
Les membres et les affili\u00e9s de la SCP sont admissibles \u00e0 des avantages sociaux de groupe offerts par de partenaires en tierce partie, notamment le fournisseur d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle, d\u2019assurance-habitation et automobile ainsi que nos partenaires de services bancaires aux petites entreprises et\/ou d\u2019autres partenaires de gestion financi\u00e8re.<\/p>\n
Nous continuons de forger des partenariats dans le but d\u2019accro\u00eetre ou d\u2019am\u00e9liorer les avantages aux membres. Les membres seront inform\u00e9s lorsque la SCP formera un nouveau partenariat.<\/p>\n
Nos partenaires de tierce partie de confiance peuvent demander votre nom, votre adresse postale et votre pr\u00e9f\u00e9rence linguistique. Nous ne leur fournissons pas d\u2019adresses \u00e9lectroniques.<\/p>\n
Notre service aux membres peut vendre notre r\u00e9pertoire postal des membres et affili\u00e9s actifs \u00e0 des annonceurs en tierce partie de confiance qu\u2019ils peuvent utiliser une seule fois. Nous le faisons, sur une base de cas par cas, pour les entreprises qui d\u00e9montrent qu\u2019ils fournissent un service d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 nos membres. Les cas les plus communs sont ceux concernant l\u2019annonce de livres et de mat\u00e9riels professionnels et d\u2019\u00e9ducation permanente. Les annonceurs de tierce partie aident \u00e0 garder les frais d\u2019adh\u00e9sion plus bas. Ces annonceurs peuvent demander votre nom, votre adresse postale et votre pr\u00e9f\u00e9rence linguistique. Nous ne leur fournissons pas d\u2019adresses \u00e9lectroniques.<\/p>\n
Les annonceurs et les partenaires peuvent \u00e9galement placer des annonces sur nos sites Web, et en suivant un lien \u00e0 leur site, vous pouvez leur r\u00e9v\u00e9ler des donn\u00e9es \u00e9lectroniques. Nous ne recevons pas de renseignements personnels des annonceurs.<\/p>\n
Lorsque nous offrons d\u2019effectuer des sondages en ligne au nom d\u2019une tierce partie, telle qu\u2019un chercheur universitaire, nous conservons les donn\u00e9es du sondage et permettons \u00e0 cette tierce partie de r\u00e9cup\u00e9rer et d\u2019utiliser les donn\u00e9es \u00e0 leur discr\u00e9tion. Les donn\u00e9es de tel sondage ne sont pas li\u00e9es aux renseignements personnels d\u00e9finis par la SCP. Si vous convenez de participer \u00e0 un sondage commandit\u00e9 par la SCP, on vous r\u00e9v\u00e8lera clairement qui effectue le sondage et qui aura acc\u00e8s aux renseignements recueillis.<\/p>\n
Nous fournirons des renseignements personnels s\u2019il est raisonnablement n\u00e9cessaire de le faire afin de respecter les lois, les r\u00e8glements, les processus l\u00e9gaux ou les demandes gouvernementales ex\u00e9cutoires applicables.<\/p>\n
Advenant que la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie soit fusionn\u00e9e, acquise ou dissoute, nous publierons un avis avant que les renseignements personnels soient transf\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n
Nous pouvons fournir \u00e0 de tierces parties des renseignements non personnels globaux, comme le nombre total de membres par r\u00e9gion. De telles donn\u00e9es d\u00e9mographiques ne vous identifient pas personnellement.<\/p>\n
Vous pouvez refuser les services aux membres suivants\u00a0:<\/p>\n
Vous pouvez refuser ces services en l\u2019enregistrant dans la zone r\u00e9serv\u00e9e aux membres et en exer\u00e7ant votre option de refus ou en appelant notre service aux membres.<\/p>\n
M\u00eame si vous refusez les communications volontaires et le partage d\u2019information, nous conservons la possibilit\u00e9 de communiquer avec vous au sujet de communications non volontaires comme les avis de renouvellement d\u2019adh\u00e9sion.<\/p>\n
Vous pouvez refuser l\u2019adh\u00e9sion enti\u00e8rement en communiquant avec notre service aux membres. Nous continuerons de conserver les renseignements personnels que vous nous avez fournis dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9, par exemple, que vous d\u00e9cidiez d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 nouveau \u00e0 une date ult\u00e9rieure. Pour la m\u00eame raison, nous conservons les renseignements personnels des personnes qui formulent une demande d\u2019adh\u00e9sion.<\/p>\n
La pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre, dans la mesure o\u00f9 elle traduit nos pratiques courantes. Si des changements importants sont apport\u00e9s \u00e0 cette politique, nous allons informer tous nos membres et affili\u00e9s actifs.<\/p>\n
Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations au sujet de notre politique de protection de la vie priv\u00e9e ou vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec notre agente de la protection de la vie priv\u00e9e\u00a0:<\/p>\n
Lisa Votta-Bleeker, Ph.D. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/no-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1772","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1772"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41008,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772\/revisions\/41008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nSoci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie
\n1101 promenade Prince of Wales, bureau #230
\nOttawa, ON K2C 3W7
\n613 237-2144, [ou 1-888-472-0657] poste 1323
\nexecutiveoffice@cpa.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"