{"id":1844,"date":"2018-08-13T21:56:24","date_gmt":"2018-08-14T01:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/praticiens\/mental-health-commission-of-canada\/"},"modified":"2018-08-14T16:05:24","modified_gmt":"2018-08-14T20:05:24","slug":"csmc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/","title":{"rendered":"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada"},"content":{"rendered":"<p>The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work.<\/p>\n<h4>Changer les orientations, changer des vies :&nbsp;La strat&eacute;gie en mati&egrave;re de sant&eacute; mentale pour le Canada est publi&eacute;e<\/h4>\n<p>La Commission de la sant&eacute; mentale du Canada s&rsquo;est inspir&eacute;e de l&rsquo;exp&eacute;rience, des connaissances et des conseils de milliers de Canadiens et d&rsquo;organismes de partout au Canada pour mettre au point la toute premi&egrave;re strat&eacute;gie en mati&egrave;re de sant&eacute; mentale pour le Canada.<\/p>\n<p>Cette strat&eacute;gie pr&eacute;conise la promotion de la sant&eacute; mentale et du bien-&ecirc;tre pour toute la population, la pr&eacute;vention des troubles mentaux et des maladies mentales dans la mesure du possible et la cr&eacute;ation, tous ensemble, d&rsquo;un syst&egrave;me de sant&eacute; mentale qui comble les besoins des personnes ayant un trouble mental ou une maladie mentale et de leur famille.&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/strategie.commissionsantementale.ca\/\">Click here<\/a> to download the strategy.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/docs\/File\/CAMIMH\/MHCCstrategy2012_CPAfinal_ENFR.pdf\">Click here<\/a> to read the CPA&#8217;s&nbsp;response to the Mental Health Commission Strategy.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Cadre pour une strat&eacute;gie de sant&eacute; mentale nationale<\/h4>\n<p>En novembre 2009, la Commission de la sant&eacute; mentale du Canada a publi&eacute; le document Vers le r&eacute;tablissement et le bien-&ecirc;tre &#8211; Cadre pour une strat&eacute;gie en mati&egrave;re de sant&eacute; mentale au Canada.<\/p>\n<p>La SCP a particip&eacute; &agrave; une consultation des intervenants sur l&rsquo;&eacute;bauche &agrave; Ottawa en f&eacute;vrier\u30002009 et pr&eacute;sent&eacute; une r&eacute;ponse et une r&eacute;troaction format&eacute;es &agrave; la CSMC. Pour voir la r&eacute;ponse de la SCP &agrave; l&rsquo;&eacute;bauche de la strat&eacute;gie en sant&eacute; mentale de la CSMC, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cpa.ca\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/commentsonstratdraftREVApril09.pdf\"><span lang=\"EN\">cliquez ici<\/span><\/a><span lang=\"EN\">. Une copie du rapport complet et un r&eacute;sum&eacute; du document peuvent &ecirc;tre t&eacute;l&eacute;charg&eacute;s &agrave; <\/span><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.mentalhealthcommission.ca\/strategy\"><span target=\"_blank\" lang=\"EN\">http:\/\/www.mentalhealthcommission.ca\/strategy<\/span><\/a><span lang=\"EN\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Commission de la sant&eacute; mentale du Canada et d&eacute;claration commune sur la d&eacute;pression chez les adultes de l&rsquo;Institute of Health Economics (octobre\u30002008)<\/h4>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ihe.ca\/publications\/library\/2008\/consensus-statement-on-depression-in-adults-how-to-improve-prevention-diagnosis-and-treatment\/\">Depression Consensus Statement<br \/>\n<\/a><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cpa.ca\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/Practice_Page\/responsetoconsensusstatementforweb.pdf\">CPA Response&nbsp;<\/a><\/p>\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies :&nbsp;La strat&eacute;gie en mati&egrave;re de sant&eacute; mentale pour le Canada est publi&eacute;e La Commission de la sant&eacute; mentale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1766,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1844","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour le Canada est publi\u00e9e La Commission de la sant\u00e9 mentale\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour le Canada est publi\u00e9e La Commission de la sant\u00e9 mentale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-14T01:56:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-14T20:05:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour le Canada est publi\u00e9e La Commission de la sant\u00e9 mentale\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/#listItem\",\"name\":\"Pratique\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pratique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/#listItem\",\"name\":\"La Commission de la Sant\\u00e9 Mentale du Canada\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Commission de la Sant\\u00e9 Mentale du Canada\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/#listItem\",\"name\":\"Pratique\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/#organizationLogo\",\"width\":800,\"height\":392,\"caption\":\"Canadian Psychological Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CPA.SCP\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CPA_SCP\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadianpsychological\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CPAVideoChannel\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-psychological-association\\\/\",\"https:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/user-389503679\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/\",\"name\":\"La Commission de la Sant\\u00e9 Mentale du Canada - Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\\u00e9gie en mati\\u00e8re de sant\\u00e9 mentale pour le Canada est publi\\u00e9e La Commission de la sant\\u00e9 mentale\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/pratique\\\/csmc\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2018-08-13T21:56:24-04:00\",\"dateModified\":\"2018-08-14T16:05:24-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada - Canadian Psychological Association","description":"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour le Canada est publi\u00e9e La Commission de la sant\u00e9 mentale","canonical_url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/#listItem","name":"Pratique"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/#listItem","position":2,"name":"Pratique","item":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/#listItem","name":"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/#listItem","position":3,"name":"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/#listItem","name":"Pratique"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/#organizationLogo","width":800,"height":392,"caption":"Canadian Psychological Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","https:\/\/twitter.com\/CPA_SCP","https:\/\/www.instagram.com\/canadianpsychological\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CPAVideoChannel","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-psychological-association\/","https:\/\/soundcloud.com\/user-389503679"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/#webpage","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/","name":"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada - Canadian Psychological Association","description":"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour le Canada est publi\u00e9e La Commission de la sant\u00e9 mentale","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2018-08-13T21:56:24-04:00","dateModified":"2018-08-14T16:05:24-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada","og:type":"article","og:title":"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada - Canadian Psychological Association","og:description":"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour le Canada est publi\u00e9e La Commission de la sant\u00e9 mentale","og:url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/","og:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","article:published_time":"2018-08-14T01:56:24+00:00","article:modified_time":"2018-08-14T20:05:24+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@CPA_SCP","twitter:title":"La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada - Canadian Psychological Association","twitter:description":"The CPA has a long history of involvement with the Mental Health Commission of Canada (MHCC), from providing support for its creation to providing input on its current and future work. Changer les orientations, changer des vies : La strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour le Canada est publi\u00e9e La Commission de la sant\u00e9 mentale","twitter:creator":"@CPA_SCP","twitter:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1844","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-11-24 17:26:53","updated":"2025-06-26 18:16:12","seo_analyzer_scan_date":null},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1844"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1879,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1844\/revisions\/1879"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}