{"id":2153,"date":"2013-08-22T11:54:37","date_gmt":"2013-08-22T15:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/researchers\/resources\/"},"modified":"2018-12-07T12:58:41","modified_gmt":"2018-12-07T17:58:41","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/","title":{"rendered":"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs"},"content":{"rendered":"<p><!--  TO BE TRANSLATED ------><\/p>\n<h4>Government and Non-Government Reports<\/h4>\n<div>House of Commons Standing Committee on Finance<br \/>\n<em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www2.parl.gc.ca\/HousePublications\/Publication.aspx?DocId=2566637&amp;Language=E&amp;Mode=1&amp;Parl=39&amp;Ses=1\">Competing to Win<\/a><\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/Practice_Page\/Competing_to_Win_EN.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">CPA Commentary<\/a> on <em>Competing to Win<\/em> Report<br \/>\n&nbsp;<\/div>\n<p><!-------------------- ---><\/p>\n<h4>Documents de la science et la recherche<\/h4>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/science_and_research\/2010scientific_risk_assessment_EN.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada<\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/science_and_research\/NatureEditorial_Jan20101.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">Science in Canada: Call for a Bigger Vision<\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/documents\/Highly_Qualified_Personnel-f.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">Personnel hautement qualifi&eacute; : l&rsquo;apport important des sciences humaines au Canada<\/a><\/p>\n<p><!-- \n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/documents\/Productivity_Culture_Society-f.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">Productivit&eacute;, culture et soci&eacute;t&eacute; : l&rsquo;apport essentiel de la psychologie en tant que science sociale<\/a><\/p>\n\n--><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/documents\/Cost_Effectiveness-f.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">Efficacit&eacute; en termes de co&ucirc;ts des interventions en psychologie<\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/documents\/99BRIEF1a.html\">Closing the Gap: Investing in Knowledge for a Better Canada: <\/a>Opening Statement<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/documents\/99BRIEF1.html\">Closing the Gap: Investing in Knowledge for a Better Canada<\/a>: Brief<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/science_and_research\/NATIONAL_CONFERENCE_ON_PSYCHOLOGY_AS_A_SCIENCE_FR.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">Conference nationale sur la pscyhologie comme science (1997)<\/a><\/p>\n<p><!--\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/publications\/Apprivoiser%20les%20mdias.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">--><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/Practice_Page\/CPA_Media_Guide.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">Apprivoiser les m&eacute;dias &#8211; Un guide pour les psychologues<\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/documents\/representation_front.htm\">Psychologie et politique gouvernementale : guide de repr&eacute;sentation &agrave; l&#8217;intention des psychologues<\/a><\/p>\n<p><!--\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/secure.cihi.ca\/cihiweb\/dispPage.jsp?cw_page=AR_1689_F\">Le fardeau des maladies, troubles et traumatismes neurologiques au Canada<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n--><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"\/docs\/File\/Publications\/BC_CostOffsetPaper.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\">Effectiveness and Costs of Clinical Psychology&nbsp;Services:&nbsp;A Business Plan&nbsp; (1995)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Pour la liste compl&egrave;te des documents de la SCP&nbsp;que vous pouvez commander <\/strong><\/em><a target=\"_blank\" href=\"\/docs\/File\/Publications\/PublicationsForm_French.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\"><em><strong>cliquez ici<\/strong><\/em><\/a><em><strong>. Pour le bon de commande <\/strong><\/em><a target=\"_blank\" href=\"\/cpasite\/UserFiles\/Documents\/Order%20Form_French.pdf\" onclick=\"_gaq.push([\u2018_trackEvent\u2019,\u2019Download\u2019,\u2019PDF\u2019,this.href]);\"><em><strong>cliquez ici<\/strong><\/em><\/a><em><strong>.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--  TO BE TRANSLATED ------><\/p>\n<h2>Knowledge Translation<\/h2>\n<h4>Guide to Knowledge Translation Planning at CIHR: Integrated and End-of-Grant Approaches<\/h4>\n<p>CIHR has developed a new Knowledge Translation Guide to assist with the writing and reviewing of grants. Integrated and end-of-grant approaches are described in detail with case studies that bring the concepts to life and worksheets that will help guide your thinking and planning.<\/p>\n<p>The Knowledge Translation Guide is available on the CIHR website, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/trk.cp20.com\/Tracking\/t.c?SzAv-VP3E-1E0QM39\">http:\/\/trk.cp20.com\/Tracking\/t.c?SzAv-VP3E-1E0QM39<\/a>, or in hard copy by writing to <a href=\"mailto:kt-ac@cihr.gc.ca\">kt-ac@cihr.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<h4>Guide to Evaluation in Health Research<\/h4>\n<p>The Guide to Evaluation in Health Research by Dr. Sarah Bowen, University of Alberta, was developed for researchers and reviewers who want to build their knowledge and skill in the area of evaluation of health and health research initiatives. The specific objectives of this CIHR online learning module are to: demonstrate the potential for evaluation to support evidence-informed action; support development of appropriate evaluation plans for research funding proposals, and; facilitate assessment of evaluation plans by peer and merit reviewers.<\/p>\n<p>View the complete Guide, which includes an evaluation checklist and other evaluation resources, on the CIHR website: <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/trk.cp20.com\/Tracking\/t.c?SzAv-VP3F-1E0QM30\">http:\/\/trk.cp20.com\/Tracking\/t.c?SzAv-VP3F-1E0QM30<\/a>.<\/p>\n<h4>Citizen Engagement in Health Casebook<\/h4>\n<p>CIHR&#8217;s Partnerships and Citizen Engagement Branch is releasing the Citizen Engagement in Health Casebook, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/trk.cp20.com\/Tracking\/t.c?SzAv-VP3G-1E0QM31\">http:\/\/trk.cp20.com\/Tracking\/t.c?SzAv-VP3G-1E0QM31<\/a>. This new publication showcases examples of processes or projects that have engaged citizens in health care decision making in Canada. This Casebook demonstrates the breadth and extent of citizen engagement in health care priority setting, policy, and decision making.&#8221;<\/p>\n<p><!-------------------- ---><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report &nbsp; Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi&eacute; : l&rsquo;apport important des sciences humaines [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4335,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2153","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\u00e9 : l\u2019apport important des sciences humaines\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\u00e9 : l\u2019apport important des sciences humaines\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-22T15:54:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-07T17:58:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\u00e9 : l\u2019apport important des sciences humaines\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/#listItem\",\"name\":\"Science\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Science\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/#listItem\",\"name\":\"Ressources d\\u2019int\\u00e9r\\u00eat pour les chercheurs\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources d\\u2019int\\u00e9r\\u00eat pour les chercheurs\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/#listItem\",\"name\":\"Science\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/#organizationLogo\",\"width\":800,\"height\":392,\"caption\":\"Canadian Psychological Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CPA.SCP\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CPA_SCP\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadianpsychological\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CPAVideoChannel\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-psychological-association\\\/\",\"https:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/user-389503679\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/\",\"name\":\"Ressources d\\u2019int\\u00e9r\\u00eat pour les chercheurs - Canadian Psychological Association\",\"description\":\"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\\u00e9 : l\\u2019apport important des sciences humaines\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/science\\\/ressources\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2013-08-22T11:54:37-04:00\",\"dateModified\":\"2018-12-07T12:58:41-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs - Canadian Psychological Association","description":"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\u00e9 : l\u2019apport important des sciences humaines","canonical_url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/#listItem","name":"Science"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/#listItem","position":2,"name":"Science","item":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/#listItem","name":"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/#listItem","position":3,"name":"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/#listItem","name":"Science"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/#organizationLogo","width":800,"height":392,"caption":"Canadian Psychological Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","https:\/\/twitter.com\/CPA_SCP","https:\/\/www.instagram.com\/canadianpsychological\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CPAVideoChannel","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-psychological-association\/","https:\/\/soundcloud.com\/user-389503679"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/#webpage","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/","name":"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs - Canadian Psychological Association","description":"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\u00e9 : l\u2019apport important des sciences humaines","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2013-08-22T11:54:37-04:00","dateModified":"2018-12-07T12:58:41-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada","og:type":"article","og:title":"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs - Canadian Psychological Association","og:description":"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\u00e9 : l\u2019apport important des sciences humaines","og:url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/","og:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","article:published_time":"2013-08-22T15:54:37+00:00","article:modified_time":"2018-12-07T17:58:41+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@CPA_SCP","twitter:title":"Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs - Canadian Psychological Association","twitter:description":"Government and Non-Government Reports House of Commons Standing Committee on Finance Competing to Win CPA Commentary on Competing to Win Report Documents de la science et la recherche A Primer on Scientific Risk Assessment at Health Canada Science in Canada: Call for a Bigger Vision Personnel hautement qualifi\u00e9 : l\u2019apport important des sciences humaines","twitter:creator":"@CPA_SCP","twitter:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2153","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-11-24 16:32:57","updated":"2025-06-26 18:23:53","seo_analyzer_scan_date":null},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2153"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4341,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2153\/revisions\/4341"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}