{"id":29064,"date":"2022-04-08T15:53:33","date_gmt":"2022-04-08T19:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/ukraine\/"},"modified":"2022-04-25T14:55:14","modified_gmt":"2022-04-25T18:55:14","slug":"ukraine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/ukraine\/","title":{"rendered":"La psychologie peut vous aider \u00e0 faire face aux situations d\u2019urgence, aux catastrophes et aux \u00e9v\u00e9nements violents : des psychologues au service des Canadiens d\u2019origine ukrainienne"},"content":{"rendered":"<h3>\u00c0 TOUS LES PRATICIENS AGR\u00c9\u00c9S PAR UN ORGANISME DE R\u00c9GLEMENTATION DE LA PSYCHOLOGIE AU CANADA<\/h3>\n<p>On a dit plus d\u2019une fois au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es que nous vivions une \u00e9poque sans pr\u00e9c\u00e9dent. Les urgences de sant\u00e9 publique (p. ex., pand\u00e9mies), les catastrophes (p.\u00a0ex., tsunamis, tremblements de terre, tornades) et les \u00e9v\u00e9nements violents (p.\u00a0ex., fusillades, actes terroristes, guerres) mettent \u00e0 l\u2019\u00e9preuve notre capacit\u00e9 d\u2019adaptation.<\/p>\n<p>La SCP a publi\u00e9 une <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/canadian-psychological-association-stands-in-solidarity-with-ukraine\/\" rel=\"noopener\">d\u00e9claration de solidarit\u00e9 avec le peuple ukrainien<\/a>.\u00a0Dans sa d\u00e9claration, la SCP affirme que les agressions militaires n\u2019ont pas leur place dans toute soci\u00e9t\u00e9 civilis\u00e9e et que la SCP est solidaire de tous les peuples de conscience, qui s\u2019engagent \u00e0 vivre en paix, dans le respect de la dignit\u00e9 de tous les peuples du monde.<\/p>\n<p>La SCP a \u00e9galement publi\u00e9 une fiche d\u2019information \u00e0 l\u2019intention des membres, des partenaires des soins de sant\u00e9 et du public sur <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/FS_Disasters_Emergencies_ViolentEvents_Feb2022_FR.pdf\" rel=\"noopener\">la fa\u00e7on de faire face aux situations d\u2019urgence, aux catastrophes et aux \u00e9v\u00e9nements violents<\/a>. La fiche d\u2019information est disponible en <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/FS_Disasters_Emergencies_ViolentEvents_Feb2022_EN.pdf\" rel=\"noopener\">anglais<\/a>, en <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/FS_Disasters_Emergencies_ViolentEvents_Feb2022_FR.pdf\" rel=\"noopener\">fran\u00e7ais<\/a> et en <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/FS_Coping_Disasters_Emergencies_ViolentEvents_Feb2022_UKR_FINAL.pdf\" rel=\"noopener\">ukrainien<\/a>.<\/p>\n<p>Le Canada abrite le troisi\u00e8me plus grand nombre de personnes d\u2019origine ukrainienne, les plus nombreuses vivant en Ukraine et en Russie. Un grand nombre d\u2019individus et de m\u00e9nages qui les composent conna\u00eetront une d\u00e9tresse cliniquement significative. La recherche a d\u00e9montr\u00e9 sans \u00e9quivoque les cons\u00e9quences psychologiques importantes de l\u2019exposition \u00e0 la guerre pour les adultes, les enfants et les familles. Des r\u00e9actions de stress post-traumatique peuvent r\u00e9sulter d\u2019une exposition directe aux conflits, mais aussi d\u2019une exposition indirecte.<\/p>\n<p>Il existe des obstacles importants \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux services psychologiques au Canada, en particulier des obstacles li\u00e9s \u00e0 la prise en charge par les assurances, \u00e0 l\u2019offre de services psychologiques et au temps d\u2019attente. \u00c0 l\u2019initiative du Dr\u00a0Dillon Browne et de son laboratoire de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo, la SCP a d\u00e9cid\u00e9 de mettre en place des services psychologiques qui seront offerts par des psychologues praticiens du Canada aux Canadiens d\u2019origine ukrainienne qui pourraient se sentir boulevers\u00e9s par l\u2019agression militaire en Ukraine.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un praticien, agr\u00e9\u00e9 par un organisme de r\u00e9glementation de la psychologie au Canada, et que vous souhaitez donner un peu de votre temps pour fournir des services psychologiques aux Canadiens d\u2019origine ukrainienne qui se sentent stress\u00e9s, d\u00e9pass\u00e9s ou angoiss\u00e9s par la situation \u00e0 laquelle sont confront\u00e9s leur pays et leur famille en Ukraine, veuillez nous le faire savoir.\u00a0Voir ci-dessous pour savoir comment cela fonctionnera et pour confirmer votre int\u00e9r\u00eat \u00e0 participer \u00e0 cette initiative.<\/p>\n<h3>Logistique du programme<\/h3>\n<p>Voici comment cela fonctionnera.<\/p>\n<ul>\n<li>Les psychologues int\u00e9ress\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 remplir un bref formulaire d\u2019inscription.\u00a0En remplissant ce formulaire, vous confirmez\u00a0:\n<ul>\n<li>que vous souhaitez fournir des services psychologiques gratuits aux Canadiens d\u2019origine ukrainienne.<\/li>\n<li>que vous \u00eates un psychologue ou un associ\u00e9 en psychologie en r\u00e8gle, agr\u00e9\u00e9 dans la province ou le territoire o\u00f9 vous offrez des services et o\u00f9 le service est re\u00e7u; <em>cela est particuli\u00e8rement important lorsque les services sont offerts de mani\u00e8re virtuelle.<\/em><\/li>\n<li>que vous souscrivez une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle, qui couvre les frais juridiques pour audience disciplinaire. Vous indiquerez comment les clients potentiels doivent communiquer avec vous, en vous assurant d\u2019utiliser une m\u00e9thode de communication s\u00e9curis\u00e9e et priv\u00e9e pour \u00e9changer vos coordonn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Avant de vous inscrire sur la liste, la SCP confirmera que vous \u00eates bel et bien inscrit aupr\u00e8s d\u2019un organisme de r\u00e9glementation provincial\/territorial.<\/li>\n<li>Vous convenez que tous les services que vous fournissez dans le cadre de cette initiative seront fournis conform\u00e9ment \u00e0 toutes les lois pertinentes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la vie priv\u00e9e et aux normes professionnelles de pratique en vigueur dans votre province ou votre territoire.<\/li>\n<li>Les psychologues et les associ\u00e9s en psychologie qui se portent volontaires doivent \u00eatre en mesure d\u2019\u00e9tablir le premier contact avec le patient dans un d\u00e9lai de 24\u00a0heures.<\/li>\n<li>C\u2019est \u00e0 vous de d\u00e9terminer la quantit\u00e9 de services que vous fournirez, le nombre de personnes que vous accepterez de prendre en charge et la dur\u00e9e du service offert. Cependant, si une personne a besoin de plus de soins ou de soins diff\u00e9rents de ceux que vous pouvez fournir, vous la redirigerez vers la liste pour qu\u2019elle choisisse un autre praticien ou vous lui sugg\u00e9rerez un autre type de professionnel ou de service.<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9tendue des services gratuits que vous fournirez se limitera aux effets directs et indirects de l\u2019agression militaire en Ukraine. Lorsque le moment sera venu de mettre fin aux services donn\u00e9s \u00e0 un client que vous avez pris en charge, vous devrez veiller \u00e0 mettre fin au traitement avec diligence ou confier ses soins \u00e0 un praticien local qui pourra lui fournir un traitement continu si n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>Si vous \u00eates inscrit sur la liste, mais d\u00e9cidez plus tard de ne plus offrir de service, veuillez nous en informer rapidement et nous retirerons votre nom de la liste.<\/li>\n<li>Les noms et les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone des psychologues et des associ\u00e9s en psychologie inscrits sur la liste seront affich\u00e9s sur le site Web de la SCP (INS\u00c9RER l\u2019adresse URL) et seront organis\u00e9s g\u00e9ographiquement par province ou territoire.<\/li>\n<li>Les documents destin\u00e9s au public et la promotion faite avec les associations qui travaillent avec des Canadiens d\u2019origine ukrainienne ou qui les repr\u00e9sentent inviteront les Canadiens d\u2019origine ukrainienne \u00e0 consulter le site Web pour choisir parmi les psychologues r\u00e9pertori\u00e9s.<\/li>\n<li>Les Canadiens d\u2019origine ukrainienne qui recherchent des services psychologiques seront invit\u00e9s \u00e0 choisir parmi les psychologues et les associ\u00e9s en psychologie qui exercent dans la province ou le territoire o\u00f9 les services sont re\u00e7us.\u00a0Il incombe toutefois au psychologue de s\u2019assurer qu\u2019il poss\u00e8de le permis d\u2019exercice n\u00e9cessaire \u2013 dans la province ou le territoire o\u00f9 il pratique et\/ou o\u00f9 ses services sont re\u00e7us.<\/li>\n<li>Si une personne communique avec vous pour demander le service, vous la rappellerez dans les 24\u00a0heures (si vous n\u2019avez pas communiqu\u00e9 avec elle directement).\u00a0Au cours de votre premier contact, vous prendrez des dispositions pour fournir votre premi\u00e8re s\u00e9ance de th\u00e9rapie d\u00e8s que possible, au moment qui conviendra \u00e0 tous les deux.<\/li>\n<li>Vous \u00eates tenu de respecter, en particulier, la l\u00e9gislation qui s\u2019applique \u00e0 votre province ou votre territoire, les normes de votre ordre professionnel et les directives relatives \u00e0 la t\u00e9l\u00e9psychologie pour fournir ce traitement.<\/li>\n<li>En ce qui concerne le processus de consentement, vous accepterez d\u2019ins\u00e9rer ce qui suit dans les documents de consentement que vos clients signent au d\u00e9but de votre intervention.\u00a0\u00ab\u00a0Je confirme que je suis un Canadien d\u2019origine ukrainienne ou que j\u2019ai des liens de parent\u00e9 avec des personnes vivant en Ukraine.\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Au d\u00e9but du contact initial et au d\u00e9but de chaque s\u00e9ance de th\u00e9rapie, vous devez v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 de votre patient.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 faire partie de cette initiative, veuillez cliquer sur le lien pour fournir de plus amples informations :<\/p>\n<h3><strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/web2.cpa.ca\/membersurveys\/index.php\/426169?lang=fr\" rel=\"noopener\">https:\/\/web2.cpa.ca\/membersurveys\/index.php\/426169?lang=fr<\/a><\/strong><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-29064","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29064"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29347,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29064\/revisions\/29347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}