{"id":8735,"date":"2018-10-22T00:22:03","date_gmt":"2018-10-22T04:22:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/sitemap\/"},"modified":"2018-10-22T00:22:03","modified_gmt":"2018-10-22T04:22:03","slug":"sitemap","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/","title":{"rendered":"Sitemap"},"content":{"rendered":"<div class=\"wsp-container\"><h2 class=\"wsp-pages-title\">Pages<\/h2>\n<ul class=\"wsp-pages-list\">\n<li class=\"page_item page-item-28749\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/factsheetvideos\/\">\u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d&#8217;information<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-42133 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/satellite\/\">Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-42376\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/satellite\/accomodations\/\">H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-42377\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/satellite\/registration\/\">Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-42388\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/satellite\/abstracts\/\">Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2317 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/naccjpc\/\">6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6)<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-2320\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/naccjpc\/keynote\/\">Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2326\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/naccjpc\/poster\/\">Presentation d&#8217;affiches<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-907 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/\">\u00c0 propos de la SCP<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1231\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/anciensmembres\/\">Anciens membres<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1247\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/assemblegnraleannuelleetrapports\/\">Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et rapports<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1281 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/\">Comit\u00e9s et groupes de travail de la SCP<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1640\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ccppp\/\">Canadian Council of Professional Psychology Programs (CCPPP)<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1626\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/audit\/\">Comit&eacute; Audit<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2474 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/educationandtraining\/\">Comit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation et de la formation<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2478\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/educationandtraining\/canadiancouncilofprofessionalpsychologyprogramsccppp1\/\">Canadian Council of Professional Psychology Programs (CCPPP)<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2485\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/educationandtraining\/supplyanddemandtaskforce\/\">Supply and Demand Task Force<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2593 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/professionalaffairs\/\">Comit\u00e9 des affaires professionnelles<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2597\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/professionalaffairs\/committeereportsprofessionalaffairs\/\">Committee Reports: Professional Affairs<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2624 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/scientificaffairs\/\">Comit\u00e9 des affaires scientifiques<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2710\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/scientificaffairs\/committeereportsscientificaffairs\/\">Committee Reports: Scientific Affairs<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2572\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/pastpresidents\/\">Comit\u00e9 des anciens pr\u00e9sidents<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-15792\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/humanrights\/\">Comit\u00e9 des droits de la personne et de la justice sociale en psychologie<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2521\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/fellowsandawards\/\">Comit\u00e9 des Fellows et des prix<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2524\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/finance\/\">Comit\u00e9 des finances, de l\u2019administration et de l\u2019audit<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2558\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/membership\/\">Comit\u00e9 des services aux membres<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1659 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/convention\/\">Comit\u00e9 du congr\u00e8s<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-1663\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/convention\/committeereportsconvention\/\">Committee Reports: Convention<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2632\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/sections\/\">Conseil des sections<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1644\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ccdp\/\">Council of Canadian Departments of Psychology (CCDP) \/ Conseil canadien des d\u00e9partements de psychologie<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2531\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/governance\/\">Governance Committee \/ Comit\u00e9 de gouvernance<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-8313\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/reconciliation\/\">Groupe de travail sur le partage des connaissances\/Comit\u00e9 permanent sur la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2569\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/nominations\/\">Nominating Committee \/ Comit\u00e9 de mises en candidature<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1678 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/cpataskforces\/\">Rapports des groupes de travail de la SCP<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-1755\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/cpataskforces\/taskforcearchives\/\">Past CPA Working Groups\/Task Forces &#8211; Comit\u00e9s et groupes de travail ant\u00e9rieurs de la SCP<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2534 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/internationalrelations\/\">Relations Internationales<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-40336\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/internationalrelations\/cnp-iupsys\/\">CNP\/ IUPsyS<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2548\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/internationalrelations\/committeereportsinternationalrelations\/\">IRC Annual Committee Reports<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2553\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/internationalrelations\/psynopsis\/\">IRC Articles in Psynopsis &amp; Psygnature<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-32992\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/internationalrelations\/irc-news\/\">IRC Member News<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2551\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/internationalrelations\/news\/\">IRC News, Events, International Conferences<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2537\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/internationalrelations\/abroad\/\">Psychologie \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1631\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/bylawsrulesandprocedures\/\">Statuts, R\u00e9glements et Proc\u00e9dures<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2182 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/\">Comit\u00e9 de d\u00e9ontologie<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2493\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/codeofethics\/\">Code canadien d&#8217;\u00e9thique pour les psychologues<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2500\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/companion\/\">Companion Manual to the Code of Ethics<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2515\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/resources\/\">CPA Resources Relevant to Ethical Issues<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2504\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/ethicalguidelinesforsupervisioninpsychology\/\">Ethical Guidelines for Supervision in Psychology<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-20689\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/ethics-faq\/\">Foire aux questions sur l&#8217;\u00e9thique<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-32842\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/in-memoriam\/\">In Memoriam<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2508\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/onlineethicscourse\/\">On-Line Course: Being an Ethical Psychologist<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-2518\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/comportementscontrairesalethique\/\">R\u00e8gles et proc\u00e9dures relatives au traitement des signalements de comportements contraires \u00e0 l\u2019\u00e9thique<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-33969\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/comites\/ethics\/reporting-unethical-behaviour\/\">Signalement de comportements contraires \u00e0 l\u2019\u00e9thique<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1260 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/conseildadministration\/\">Conseil d&#8217;administration<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2582\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/conseildadministration\/anciensdirigeants\/\">Anciens dirigeants<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-38008\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/conseildadministration\/roles\/\">Description des fonctions des membres du conseil d\u2019administration<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1614\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/conseildadministration\/amendment\/\">Modification de la composition du conseil d&#8217;administration<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1252 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/archives\/\">L&#8217;histoire de la psychologie au Canada<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1255 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/archives\/archiveslibrarycanada\/\">Archival Materials Contained at Library and Archives Canada<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-1256\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/archives\/archiveslibrarycanada\/findingaid\/\">Finding Aid<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1257\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/archives\/contactarchivescanada\/\">Contact Library and Archives Canada<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1278\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/ceomessage\/\">Message de la chef de direction de le SCP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1225\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/presidentsmessage\/\">Message de la Pr\u00e9sidente<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1302 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/prixdelascp\/\">Prix de la SCP<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2640\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/prixdelascp\/certificatdexcellenceuniversitaire\/\">Certificat d\u2019excellence universitaire<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1604\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/prixdelascp\/descriptiondesprixdelascp\/\">Description des prix de la SCP<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2644\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/prixdelascp\/fellows\/\">Fellows de la SCP<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2657\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/prixdelascp\/modalitsdemiseencandidature\/\">Modalit\u00e9s de mise en candidature pour les prix et au titre de fellow<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2662\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/prixdelascp\/prixdupresident\/\">Prix du nouveau chercheur d\u00e9cern\u00e9 par le pr\u00e9sident<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1305\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/reglementsgeneraux\/\">R\u00e8glements administratifs<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1760 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/enoncesdepolitique\/\">Enonc\u00e9s de politique et position et lignes directrices<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-14651\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/enoncesdepolitique\/statements\/\">D\u00e9clarations de la SCP<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1899\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/aproposdelascp\/enoncesdepolitique\/publicpolicyguidelines\/\">Lignes directrices de la SCP en mati\u00e8re de politique publique<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-971\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2195\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/cpaemergencyactivities\/\">Activit\u00e9s relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tat de pr\u00e9paration en cas d\u2019urgence de la SCP<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1330 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/\">Agr\u00e9ment<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-868\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/agrementenameriquedunord\/\">Agr\u00e9ment en Am\u00e9rique du Nord<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1906\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/contactus\/\">Contactez le comit\u00e9 et le d\u00e9partement d&#8217;agr\u00e9ment de la SCP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-23842\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/covid-and-psychology-training\/\">COVID and Psychology Training<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1351\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/ptlicensingrequirements\/\">Exigences provinciales et territoriales en mati\u00e8re de permis d\u2019exercice<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1921 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/ressources\/\">Formulaires et ressources d&#8217;agr\u00e9ment<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1942\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/ressources\/visitesdinstallations\/\">Ateliers pour les visiteurs d&#8217;installation<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1937\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/ressources\/newsletters\/\">Bulletins de l&#8217;agr\u00e9ment<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1930\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/ressources\/donneesstatistiquesdesrapportsannuels\/\">Donn\u00e9es statistiques des rapports annuels<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1917\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/faq\/\">Frequently Asked Questions about Accreditation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-23205\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/procedurederevision\/\">Procedure de revision des normes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1912\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/programmesagrees\/\">Programmes agr\u00e9\u00e9s de la SCP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-18533\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/sitevisits\/\">Site Visits<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-8197\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/standardsrevision\/\">Standards Revision<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1946\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/agrement\/whatis\/\">What is Accreditation?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1514 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/careers\/\">Annoncer des offres d\u2019emploi<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1522\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/careers\/advertise\/\">Annoncez une offre d&#8217;emploi sur le site Web de la SCP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-16906\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/careers\/career-hub\/\">Carrefour de l&#8217;emploi<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-32014\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/careers\/cpa-is-hiring\/\">La SCP recrute<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-12995\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/careers\/psychology-profiles\/\">Portraits de psychologues<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2464 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/duesagreement\/\">APA\/CPA Dues Agreement<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-2467\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/duesagreement\/duesagreement_cor\/\">APA\/CPA Dues Agreement: Message for Council of Representatives<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2471\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/duesagreement\/update\/\">APA\/CPA Dues Agreement: Update<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2950 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/insurance\/\">Assurance<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-2974\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/insurance\/home\/\">Assurance habitation, automobile et voyage<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2951 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/insurance\/business\/\">Assurance responsabilit\u00e9 professionnelle<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-38023\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/insurance\/business\/pli-resources\/\">Ressources sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-13555\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/audio-update-archives\/\">Audio Update Archives<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-19895\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/podcasts-and-profiles\/\">Balados et profils<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-850\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/boutique\/\">Boutique<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-21950\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/board-nominations\/\">Candidature en vue de l\u2019\u00e9lection du conseil d\u2019administration<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-914\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/\">Ce que nous faisons<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2230 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/\">Cours de perfectionnement professionnel continu<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-2251\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/sponsors\/\">Commanditaires d&#8217;\u00e9ducation permanente<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2255\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/webcourses\/\">Des cours de d\u00e9veloppement professionnel continu sur le Web<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2237\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/applicationforms\/\">Formulaires de demande et description du rapport annuel<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2247\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/faq\/\">Frequently Asked Questions about Continuing Professional Development (CPD)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3006\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/studyofpsychology\/\">L&#8217;\u00e9tude de la psychologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2233\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/criteres\/\">Normes, crit\u00e8res  et proc\u00e9dures de demande<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2242\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/professionaldevelopment\/approval\/\">Programme d\u2019approbation des activit\u00e9s de formation continue<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-7724\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/cpaconventions\/\">CPA Annual Conventions<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1361 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/thecpastore\/\">CPA Store<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1366\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/thecpastore\/achetlespublicationsdelascp\/\">Publications de la SCP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1376\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/summit\/\">CPA Summit on Knowledge Mobilization<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3017\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/elections\/\">\u00c9lections<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1382 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/\">\u00c9tudiants<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1448 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/etudiantsenpsychologie\/\">Au sujet de la section des \u00e9tudiants<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1467\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/etudiantsenpsychologie\/executif\/\">Membres du Conseil ex\u00e9cutif de la section en 2025-2026<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1478\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/etudiantsenpsychologie\/sectionbusiness\/\">Section Business<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1474\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/etudiantsenpsychologie\/sommaire-des-taches-executives\/\">Sommaire des t\u00e2ches ex\u00e9cutives<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1484\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/campuscornerprofiles\/\">Campus Corner Profiles<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-30035\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/convention-presentations\/\">Convention Presentations<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-29944\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/jedi\/\">Justice, Equity, Diversity, and Inclusion (JEDI) Resources<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1555 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/mindpad\/\">Notes d&#8217;id\u00e9es &#8211; publication \u00e9tudiante<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1978\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/mindpad\/copyright\/\">Mind Pad Copyright Statement<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1985\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/mindpad\/issues\/\">Mind Pad Issues<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1559\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/mindpad\/editorialboardapps\/\">Notes d\u2019id\u00e9es : Candidatures pour le comit\u00e9 de r\u00e9daction<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1982\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/mindpad\/editorialpolicy\/\">Politique \u00e9ditoriale et soumissions de Mind Pad<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1992\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/mindpad\/mind-pad-editorial-board-profiles\/\">Profil des membres du comit\u00e9 de r\u00e9daction de <em>Notes d\u2019Id\u00e9es<\/em><\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1398 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/studentrepresentatives\/\">Programme de repr\u00e9sentants des membres \u00e9tudiants et de repr\u00e9sentants sur le campus<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2053\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/studentrepresentatives\/representatives\/\">Committee and Section Executive Representatives<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2049\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/studentrepresentatives\/devenirunrepresentantdecampus\/\">Le poste de repr\u00e9sentant de la SCP sur le campus est ouvert aux \u00e9tudiants qui sont :<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2045\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/studentrepresentatives\/lignesdirectrices\/\">Lignes directrices \u00e0 l\u2019intention des repr\u00e9sentants de la SCP sur le campus et des repr\u00e9sentants des membres \u00e9tudiants de la SCP<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1401\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/studentrepresentatives\/representationsurlescampus\/\">Repr\u00e9sentants sur le campus et repr\u00e9sentants des \u00e9tudiants<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2005 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/resources\/\">Ressources pour les \u00e9tudiants<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2018\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/resources\/experimental\/\">Canadian Experimental Psychology Graduate Programs<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2022\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/resources\/rpertoiredesprogrammesdtudessuprieures\/\">R\u00e9pertoire des programmes d&#8217;\u00e9tudes sup\u00e9rieures<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2010\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/resources\/articles\/\">Student Articles<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2014\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/resources\/universitescanadiennes\/\">Universit\u00e9s Canadiennes<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-29359\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/student-section-elections\/\">Sondage des \u00e9lections 2026 de la section des \u00e9tudiants de la SCP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2026\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/studentawards\/\">Student Awards<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1386\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/news\/\">Student News &#038; Newsletters | Nouvelles et bulletins d&#8217;information<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2000\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/research\/\">Student Research<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1498 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/carriere\/\">Une carri\u00e8re en psychologie<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1505\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/carriere\/becomingapsychologist\/\">Becoming a Psychologist<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1509\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/carriere\/careersinpsychology\/\">Careers in and Related to Psychology<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-29420\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/future\/\">Invitation to Contribute to Future CPA Student Resources<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1393 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/facultyrepresentatives\/\">Repr\u00e9sentants du corps professoral<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1964\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/facultyrepresentatives\/current\/\">Current Faculty Representatives<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1389\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/etudiants\/mentorship\/\">Le programme de mentorat \u00e9tudiant de la SCP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3021\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/events\/\">\u00c9v\u00e9nements \u00e0 venir<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2989\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/faireunedonationlascp\/\">Faire un don \u00e0 la SCP<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4360\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/funding\/\">Financement de la recherche et de l\u2019organisation de conf\u00e9rences<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1442 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/faq\/\">Frequently Asked Questions about the CPA<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1445\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/faq\/sectionsfaq\/\">Frequently Asked Questions about CPA Sections<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2942\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/governmentinvolved\/\">How to get involved<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-15043\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/humanrightsandsocialjustice\/\">Human Rights and Social Justice<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-42280\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/call-for-members-to-serve-on-cpa-committee-on-ethics\/\">Invitation \u00e0 si\u00e9ger au Comit\u00e9 d\u2019\u00c9thique<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1530\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/canadians\/\">Issues affecting Canadians<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-29064\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/ukraine\/\">La psychologie peut vous aider \u00e0 faire face aux situations d\u2019urgence, aux catastrophes et aux \u00e9v\u00e9nements violents : des psychologues au service des Canadiens d\u2019origine ukrainienne<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2403\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psychologymonth\/\">Le Mois de la psychologie<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1414 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/\">Les avantages d\u2019\u00eatre membre de la SCP<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1419 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/devenezmembre\/\">Devenez membre, affili\u00e9 ou associ\u00e9 d\u2019une section de la SCP<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1432\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/devenezmembre\/catgoriesdemembres\/\">Cat\u00e9gories de membre de la SCP<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1428\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/devenezmembre\/droitsdadhesion\/\">Droits d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la SCP et aux sections<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1424\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/devenezmembre\/ententeddhesionscpapa\/\">Entente sur l\u2019adh\u00e9sion conjointe \u00e0 la SCP\/APA<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1439\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/faqfr\/\">Foire aux questions sur l\u2019adh\u00e9sion<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2336\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/fournisseurspreferes\/\">Fournisseurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de la SCP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-878 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/renewalfr\/\">Renouvellement de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la SCP<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-10444\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/renewalfr\/step-by-step\/\">Processus de renouvellement \u00e9tape par \u00e9tape<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2363 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/revuesdelascp\/\">Revues autorisations et soumissions<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2382\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/revuesdelascp\/award\/\">Best CPA Journal Article Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-18757\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/revuesdelascp\/copyright-permission-requests\/\">l\u2019autorisation d\u2019utiliser un document prot\u00e9g\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2370\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/revuesdelascp\/cp\/\">Psychologie canadienne\/Canadian Psychology<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2384\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/revuesdelascp\/cjep\/\">Revue canadienne de psychologie exp\u00e9rimentale (RCPE)<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2375\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/revuesdelascp\/cjbs\/\">Revue canadienne des sciences du comportement (RCSC)<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2889\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/adhesion\/sectionreserves\/\">Section r\u00e9serv\u00e9e aux membres<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-924\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/liens-rapides\/\">Liens rapides<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-43978\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/lunchbox\/\">Lunchbox Lectures<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2931\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/journalalert\/\">Maintenant dans les journaux du SCP<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-26792\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/blackhistorymonth\/\">Mois de l&#8217;histoire des noirs<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1565\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psychologyspeaks\/\">Parlons psychologie<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1772\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/protectiondelavieprivee\/\">Politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1286\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/contacteznous\/\">Pour nous joindre<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2945\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/submissions\/\">Pre-2021 Submissions to Government<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2168\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/priorities\/\">Priorit\u00e9s pour la direction g\u00e9n\u00e9rale de la science<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-23613\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psychological-resources\/\">Psychological Resources and Reports<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-921 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/publications-et-ressources\/\">Publications et ressources<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-4797\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/publications-et-ressources\/psycnet-gold\/\">APA PsycNet\u00ae Gold<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2832\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/publicite\/\">Publicit\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-909\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/\">Qui sommes nous<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2905 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/mediarelations\/\">Relations avec les m\u00e9dias<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-2913\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/mediarelations\/contactus\/\">Contact Us<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1549\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/polls\/\">R\u00e9sultats du sondage national<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4492\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/boardmeetings\/\">R\u00e9unions du conseil d\u2019administration<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2200\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psychologistsinmergencies\/\">R\u00f4le des psychologues dans la r\u00e9action aux situations d\u2019urgence et de catastrophes<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-16360 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/careerfair\/\">Salon de l\u2019emploi et carri\u00e8re<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-16856\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/careerfair\/career-fair-mentors\/\">Career Fair Mentors<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-26676\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/jobfair\/\">Salon de l\u2019emploi virtuel<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4335 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/\">Science<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-6094\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/grants\/\">B\u00e9n\u00e9ficiaires des subventions de recherche pour les \u00e9tudiants<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2115\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/partenariats\/\">Partenariats de la science et la recherche<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2145 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/prpr\/\">Portail de recrutement de participants en recherche (PRPR)<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2134\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/prpr\/questions\/\">Foire aux questions au sujet du PRPR<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2143\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/prpr\/submissionprocess\/\">Submission Process to the R2P2<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2119\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/promotiondelasciencedelapsychologie\/\">Promotion de la science de la psychologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2124\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/psyence\/\">PSYence Update<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2153\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/science\/ressources\/\">Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les chercheurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2692 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/\">Sections de la SCP<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-3072 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/addictionpsychology\/\">Addiction Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-25043\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/addictionpsychology\/awards\/\">Section on Addiction Psychology: <strong>Awards<\/strong><\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-23516\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/addictionpsychology\/addiction-psychology-executive\/\">Section on Addiction Psychology: <strong>Executive<\/strong><\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3075\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/addictionpsychology\/news\/\">Section on Addiction Psychology: <strong>News and Events<\/strong><\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3302\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/addictionpsychology\/publications\/\">Section on Addiction Psychology: <strong>Publications<\/strong><\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-24771\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/addictionpsychology\/resources\/\">Section on Addiction Psychology: <strong>Treatment Resources<\/strong><\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3084 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/agingandgeropsychology\/\">Aging &#038; Geropsychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-40265\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/agingandgeropsychology\/aging-and-geropsychology-section-student-presentation-awards\/\">Aging &#038; Geropsychology Section Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-40274\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/agingandgeropsychology\/aging-geropsychology-section-business\/\">Aging &#038; Geropsychology Section Business and Archives<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3087\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/agingandgeropsychology\/adultdevelopmentexecutive\/\">Aging &#038; Geropsychology Section: Section Executive<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-36072 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/asianpsychology\/\">Asian Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-46815\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/asianpsychology\/asian-psychology-section-awards\/\">Asian Psychology Section Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-39137\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/asianpsychology\/asian-psychology-section-executive\/\">Asian Psychology Section Executive<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3096 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/brainandcognitivescience\/\">Brain and Cognitive Science Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3117\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/brainandcognitivescience\/bestofcategoryawards\/\">BCS Best of Category Awards (new awards)<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3110\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/brainandcognitivescience\/executive\/\">Brain and Cognitive Science Section Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3113\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/brainandcognitivescience\/awards\/\">Peter Graf Student Research Awards<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-25784\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychologycareers\/\">Carri\u00e8res et professions en psychologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3128 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalneuropsychology\/\">Clinical Neuropsychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-41030\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalneuropsychology\/clinical-neuropsychology-section-awards\/\">Clinical Neuropsychology Section Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3133\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalneuropsychology\/executive\/\">Clinical Neuropsychology Section: Executive<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3301 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/\">Clinical Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3148\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/clinicalsectionmembership\/\">Become A Member of the Clinical Psychology Section<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3175\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/canadaandabroad\/\">Clinical Psychology in Canada and Abroad<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3151\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/clinicalsectionbusiness\/\">Clinical Psychology Section Business<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3156\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/clinicalsectionnewsandevents\/\">Clinical Psychology Section News, Events and Workshops<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3180\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/clinicalsectionpublications\/\">Clinical Psychology Section Publications<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3171\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/clinicalsectionawards\/\">Clinical Section Awards and Fellows<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3168\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/prns\/\">Research, Practice, and PRNs<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3162\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/clinicalpsychology\/resources\/\">Resources for Clinical Psychologists<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3194 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/\">Counselling Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3208\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/counsellingdefinition\/\">Counselling Psychology Definition<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3229\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/awards\/\">Counselling Psychology Section Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3241\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/businessandarchives\/\">Counselling Psychology Section Business and Archives<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3247\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/counsellingsectionexecutive\/\">Counselling Psychology Section Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3225\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/studentpage\/\">Counselling Psychology Student Page<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3202\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/internships\/\">Internship and Practitioner Series<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3217\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/kaleidoscope\/\">Kaleidoscope: Counselling Section Newsletter<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3234\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/counsellingpsychology\/readingsoncanadiancounselling\/\">Readings on Canadian Counselling Psychology<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3261 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/\">Criminal Justice Psychology<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3273\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/criminaljusticesectionexecutive\/\">Criminal Justice Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3287\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/criminaljusticeawards\/\">Criminal Justice: Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3268\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/criminaljusticelinks\/\">Criminal Justice: Links<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3278\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/criminaljusticenewsandevents\/\">Criminal Justice: News and Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3292\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/criminaljusticeonlineresearch\/\">Criminal Justice: Online Research<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3283\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/criminaljusticepublications\/\">Criminal Justice: Publications<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3298\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/criminaljusticepsychology\/criminaljusticesectionmembership\/\">Criminal Justice: Section Membership<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3314 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/developmentalpsychology\/\">Developmental Psychology<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3331\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/developmentalpsychology\/developmentalsectionawards\/\">Developmental Section: Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3317\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/developmentalpsychology\/developmentalsectionexecutive\/\">Developmental Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3333\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/developmentalpsychology\/developmentalsectionmembership\/\">Developmental Section: Membership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3339\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/developmentalpsychology\/getinvolved\/\">Students: Get Involved With The Developmental Psychology Section<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3349 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/\">Educational and School Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-32721\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/education-position-papers\/\">CPA Position Paper on School Psychology \/ Expos\u00e9 de position de la SCP sur la psychologie scolaire<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3447\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/associations\/\">Educational and School Psychology Associations in Canada and Abroad<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3369\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/awards\/\">Educational and School Psychology Section Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3374\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/newsletters\/\">Educational and School Psychology Section Newsletters<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-27292\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/advocacy-and-outreach-resources\/\">Educational and School Psychology Section: Advocacy and Outreach Resources<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-15770\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/educational-and-school-psychology-section-agm-summaries-and-section-documents\/\">Educational and School Psychology Section: AGM Summaries and Section Documents<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3383\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/psychologistsineducationpublications\/\">Educational and School Psychology Section: Documents and Publications<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3359\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/executive\/\">Educational and School Psychology Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3456\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/psychologistsineducationsectionmembership\/\">Educational and School Psychology Section: Membership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3362\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/news\/\">Educational and School Psychology Section: News and Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-15768\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/promo-materials\/\">Educational and School Psychology Section: Promotional Materials<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-30663\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/school-psychology-in-canada-roles-training-and-prospects\/\">School Psychology in Canada &#8211; Roles, Training, and Prospects<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-15771\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/educational\/educational-and-school-psychology-section-covid-resources-and-information\/\">Sondage de la section de la psychologie \u00e9ducationnelle et scolaire sur la COVID-19<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3403 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/environmentalpsychology\/\">Environmental Psychology<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3444\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/environmentalpsychology\/awards\/\">Environmental Psychology Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3420\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/environmentalpsychology\/newsletter\/\">Environmental Psychology Newsletter<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3436\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/environmentalpsychology\/publications\/\">Environmental Psychology Publications<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3430\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/environmentalpsychology\/resources\/\">Environmental Psychology Resources<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3708\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/environmentalpsychology\/environmentalsectionexecutive\/\">Environmental Section: Executive<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3519 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/extremismandterrorism\/\">Extremism and Terrorism Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3533\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/extremismandterrorism\/executive\/\">Extremism and Terrorism Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3547\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/extremismandterrorism\/membership\/\">Extremism and Terrorism Section: Membership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3542\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/extremismandterrorism\/news\/\">Extremism and Terrorism: News, Events and Resources<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3550\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/extremismandterrorism\/publications\/\">Extremism and Terrorism: Publications<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3534\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/extremismandterrorism\/business\/\">Extremism and Terrorism: Section Business<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3558\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/familypsychology\/\">Family Psychology Section<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-20115\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/how-to-form-a-cpa-section\/\">How to Form a CPA Section<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3066 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/indigenous\/\">Indigenous Peoples&#8217; Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3037\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/indigenous\/indigenousexecutive\/\">Indigenous Peoples&#8217; Psychology Section: Leadership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3045\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/indigenous\/indigenousnews\/\">Indigenous Peoples&#8217; Psychology Section: News &#038; Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3064\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/indigenous\/pastgatherings\/\">Past Indigenous Peoples&#8217; Psychology Gatherings<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3639\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/industrialorganizationalpsychology\/\">Industrial\/Organizational Psychology Section<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3643 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/\">International and Cross-Cultural Psychology<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3645\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/internationalandcrossculturalpsychologyhistory\/\">About the International and Cross-Cultural Psychology Section<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-32219\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/gallery\/\">ICCP Gallery<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3664\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/awards\/\">ICCP Section Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3657\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/exec\/\">ICCP Section Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3653\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/internationalsectionnews\/\">ICCP Section News<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3667\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/resources\/\">ICCP Section Resources<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3673\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/internationalandcrossculturalpsychology\/students\/\">ICCP Section Students<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-45153\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/jewishpsychology\/\">Jewish Psychology Section<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3566 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/healthpsychology\/\">Psychologie de la sant\u00e9 et m\u00e9decine du comportement<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3583 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/healthpsychology\/publications\/\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/sections\/healthpsychology\/publications\/\">Health Notes Newsletter<\/a><\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-12993\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/healthpsychology\/publications\/health-notes-past-issues\/\">Health Notes &#8211; Past Issues<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3576\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/healthpsychology\/news\/\">Health Psychology and Behavioural Medicine: News and Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3573\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/healthpsychology\/executive\/\">Psychologie de la sant\u00e9 et m\u00e9decine du comportement : comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3594\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/healthpsychology\/links\/\">Psychologie de la sant\u00e9 et m\u00e9decine du comportement : liens<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3588\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/healthpsychology\/awards\/\">Psychologie de la sant\u00e9 et m\u00e9decine du comportement : prix et bourses<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3765\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/retirement\/\">Psychologists and Retirement Section<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3627 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/hospitals\/\">Psychologists in Hospitals and Health Centers<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-42879\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/hospitals\/awards\/\">Psychologists in Hospitals and Health Centers: Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3707\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/hospitals\/executive\/\">Psychologists in Hospitals and Health Centers: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-42840\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/hospitals\/newsletter\/\">Psychologists in Hospitals and Health Centers: Newsletter Archive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-18107\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/hospitals\/psychology-services-evidence-based-reviews\/\">Psychology Services Evidence Based Reviews<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-42841\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/hospitals\/section-business\/\">Psychologists in Hospitals and Health Centers: Section Business<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3678 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychologyinthemilitary\/\">Psychology in the Military Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3681\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychologyinthemilitary\/psychologyinthemilitaryexecutive\/\">Psychology in the Military Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3706\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychologyinthemilitary\/links\/\">Psychology in the Military Section: Links<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3686\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychologyinthemilitary\/sectionmembership\/\">Psychology in the Military Section: Membership<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3709 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychopharmacology\/\">Psychopharmacology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3699\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychopharmacology\/executive\/\">Psychopharmacology Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3712\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychopharmacology\/newsletters\/\">Psychopharmacology Section: Newsletters<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3713\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/psychopharmacology\/students\/\">Psychopharmacology Section: Students<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3716 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativeelectrophysiology\/\">Quantitative Electrophysiology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3727\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativeelectrophysiology\/publications\/\">Publications of Interest to Quantitative Electrophysiology<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3739\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativeelectrophysiology\/resources\/\">Quantitative Electrophysiology Links to Relevant Sites and Organizations<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3720\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativeelectrophysiology\/news\/\">Quantitative Electrophysiology Section News and Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3732\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativeelectrophysiology\/educational\/\">Quantitative Electrophysiology Upcoming Educational Events<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3747 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativemethods\/\">Quantitative Methods Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-22837\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativemethods\/quantitative-methods-awards\/\">Quantitative Methods Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3760\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativemethods\/executive\/\">Quantitative Methods Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3752\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/quantitativemethods\/newsletter\/\">Quantitative Methods PSYCHOSTATISTICS Newsletter<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3771 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/\">Rural and Northern Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3784\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/awards\/\">Rural and Northern Psychology Section: Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3776\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/executive\/\">Rural and Northern Psychology Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3794\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/links\/\">Rural and Northern Psychology Section: Links and Upcoming Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3779\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/membership\/\">Rural and Northern Psychology Section: Membership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3789\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/publications\/\">Rural and Northern Psychology Section: Publications<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3603 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/historyandphilosophy\/\">Section de l\u2019histoire, de la th\u00e9orie et de la recherche qualitative en psychologie<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3615\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/historyandphilosophy\/business\/\">HTQ Section: Business<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3610\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/historyandphilosophy\/executive\/\">HTQ Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3620\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/historyandphilosophy\/publications\/\">HTQ Section: Publications<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-47338\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/suicide-prevention\/\">Section de la pr\u00e9vention du suicide<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-26389 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/black-psychology\/\">Section de Personnes Noires en Psychologie<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-30940\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/black-psychology\/black-psychology-section-past-presentations\/\">Black Psychology Section &#8211; Past Presentations \/ Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-32288\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/black-psychology\/black-psychology-section-newsletters\/\">Black Psychology Section \u2013 IGNITE Newsletter<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-30917\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/black-psychology\/black-psychology-section-executive\/\">Black Psychology Section Executive 2025-2026<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4197 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/\">Section du stress traumatique<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-10232\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/globalcollaboration\/\">Collaboration mondiale sur le stress traumatique<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4202\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/executive\/\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la section du stress traumatique<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4266\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/newsletter\/\">Section du stress traumatique : Bulletins d&#8217;informations et archives<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4210\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/simplefacts\/\">Section du stress traumatique : Information de base sur le trouble de stress post-traumatique (TSPT)<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4242\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/wheretogethelp\/\">Section du stress traumatique : O\u00f9 obtenir de l\u2019aide\u2009?<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4248\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/resources\/\">Section du stress traumatique : ressources et r\u00e9seaux pour les professionnels<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4255\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/onlinenetworks\/\">Section sur le Stress Traumatique: R\u00e9seaux en ligne pour les victimes d&#8217;un traumatisme<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-8033\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/traumaticstress\/election\/\">Traumatic Stress Section:  Election<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2683\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/award\/\">Section Newsletter Award<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3894 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/\">Section on Women and Psychology (SWAP)<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3906\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/awardapplications\/\">SWAP : Demandes de prix<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3957\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/connect\/\">SWAP Section: Connect<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3887\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/executive\/\">SWAP Section: Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4042\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/feministresearchers\/\">SWAP Section: Feminist Researchers in Canada<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3939\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/pastawards\/\">SWAP Section: Past Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3896\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/provincialrepresentatives\/\">SWAP Section: Provincial\/Territorial Representatives<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3952\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/publications\/\">SWAP Section: Publications and Archives<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3890\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/swap\/statusofwomen\/\">SWAP Section: Status of Women Committee<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3807 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sexualorientationandgenderidentity\/\">Sexual Orientation and Gender Identity<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3805\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sexualorientationandgenderidentity\/sogimembership\/\">Sexual Orientation and Gender Identity Section: Membership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3801\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sexualorientationandgenderidentity\/sogiexecutive\/\">Sexual Orientation and Gender Identity: Executive<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3811 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/\">Social and Personality Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3992\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/awards\/\">Social and Personality Section Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-8353\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/elections\/\">Social and Personality Section Elections<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3996\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/executive\/\">Social and Personality Section Executive<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4008\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/listserv\/\">Social and Personality Section ListServ<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4001\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/sectionmembership\/\">Social and Personality Section Membership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4011\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/newsletter\/\">Social and Personality Section Newsletter (Archive)<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-34853\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/pastpreconferences\/\">Social and Personality Section Past Pre-Conferences<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-44934\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/socialandpersonality\/social-and-personality-section-past-invited-speakers\/\">Social and Personality Section Past Invited Speakers<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3820 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/\">Sport and Exercise Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3875\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/about\/\">Sport and Exercise Section: About Us<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3834\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/business\/\">Sport and Exercise Section: Business<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3829\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/sportandexercisesectionexecutive\/\">Sport and Exercise Section: Executive Members<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3846\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/membership\/\">Sport and Exercise Section: Membership<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3841\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/news\/\">Sport and Exercise Section: News and Events<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3865\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/awards\/\">Sport and Exercise Section: Profiles and Awards<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3860\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/research\/\">Sport and Exercise Section: Research and Teaching<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3851\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/training\/\">Sport and Exercise Section: Sport Psychology Training<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3870\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/sportandexercise\/students\/\">Sport and Exercise Section: Students<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-7536 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/teaching\/\">Teaching of Psychology Section<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-37624\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/teaching\/teaching-of-psychology-section-awards\/\">Teaching of Psychology: <strong>Section Awards<\/strong><\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4192\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/teaching\/teaching-of-psychology-section-business\/\">Teaching of Psychology: <strong>Section Business<\/strong><\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-37629\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/teaching\/teaching-of-psychology-section-resources\/\">Teaching of Psychology: <strong>Section Resources<\/strong><\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-919\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections-et-comites\/\">Sections et comit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-917\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/qui-tu-es\/\">Si vous \u00eates<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-8735\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/\">Sitemap<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1370\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/supplyanddemand\/\">Supply And Demand of Psychologists<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-35857\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/thankyou\/\">Thank You<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1539\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/trouveruntraitement\/\">Trouver un traitement psychologique efficace<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-11911 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/\">Virus Corona &#8211; Ressources COVID-19 et Messages aux membres<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-13062\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/covid-19-news\/\">Actualit\u00e9s sur la COVID-19<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-13083\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/cpa-covid-19-resources\/\">Fiches d\u2019information de la SCP et ressources sur la COVID-19<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-13047\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/covid-19-member-messages\/\">Messages aux membres sur la COVID-19<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-13043\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/external-covid-19-resources\/\">Ressources externes sur la COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1766 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/\">Pratique<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1792 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/accesstoservice\/\">Acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 mentale<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1800\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/accesstoservice\/tsm\/\">Table en sant\u00e9 mentale (TSM)<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2288\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/apasurveys\/\">APA Surveys<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1888\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/practiceregulation\/\">Autorisation d&#8217;exercer la psychologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1826\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/cultural\/\">Culturally Competent Care for Diverse Groups<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1854 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/practicedirectorate\/\">Direction g\u00e9n\u00e9rale de la pratique<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1860\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/practicedirectorate\/conseil\/\">Conseil de la direction g\u00e9n\u00e9rale de la pratique<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1864 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/practicedirectorate\/initiatives\/\">Initiatives actuelles<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-1869\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/practicedirectorate\/initiatives\/pastinitiatives\/\">Past Initiatives of the Practice Directorate<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2293\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/enquetes\/\">Enqu\u00eates des membres de la SCP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1814\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/linitiativecanadiennedecollaborationensantmentale\/\">l&#8217;Initiative canadienne de collaboration en sant\u00e9 mentale<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1819\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/acis\/\">l&#8217;Initiative pour l&#8217;am\u00e9lioration de la collaboration interdisciplinaire dans les soins de sant\u00e9 primaires<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1844 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/\">La Commission de la Sant\u00e9 Mentale du Canada<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1849\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/csmc\/supportformhcc\/\">Cr\u00e9ation de la Commision de la sant\u00e9 mentale du Canada.<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2280\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/resourcesofinterest\/\">Ressources d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les praticiens<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1830 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/healthhumanresources\/\">Ressources humaines en sant\u00e9<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1835\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/healthhumanresources\/accordsurlecommerceintrieur\/\">Accord sur le commerce int\u00e9rieur<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1839\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/healthhumanresources\/hhrexternal\/\">Organismes et collaborations avec un foyer sur les ressources humaines en sant\u00e9<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2298\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/servicesdesantementale\/\">Services de sant\u00e9 mentale fournis par les psychologues canadiens<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1892\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/pratique\/soutiendelapratique\/\">Soutien de la pratique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1573 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psynopsis\/\">Psynopsis<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-1580\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psynopsis\/politiquerdactionnelledepsynopsis\/\">Consignes \u00e9ditoriales de Psynopsis<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-12994\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psynopsis\/psynopsis-non-member-reminder\/\">Psynopsis non-member reminder<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1582\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psynopsis\/publicite\/\">Publicit\u00e9 dans Psynopsis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1408\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/lapsychologiepeutvousaider\/\">\u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4789 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/education\/\">\u00c9ducation<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-26196\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/education\/socialresponsivetoolkit\/\">Toolkit for Social Responsiveness in Training<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1698 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/\">Public<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-2183 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/decidingtoseeapsychologist\/\">D\u00e9cider de consulter un psychologue<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-2187\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/decidingtoseeapsychologist\/psychologuequoisattendre\/\">Prendre la d\u00e9cision de consulter un psychologue : \u00e0 quoi s\u2019attendre?<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2226\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/psychologieaucanada\/\">La psychologie au Canada<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2212\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/choisirunpsychologue\/\">Le choix d\u2019un psychologue<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2218\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/healthyliving\/\">Psychologie et la strat\u00e9gie pancanadienne int\u00e9gr\u00e9e en mati\u00e8re de modes de vie sains<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-2208\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/resources\/\">Resources for Responding to Emergencies and Disasters<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-1703 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/\">Un psychologue, c&#8217;est quoi?<\/a>\n\t<ul class=\"children\">\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1709\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/agrement\/\">Agr\u00e9ment des programmes<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1720\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/organismesreglementation\/\">Organismes Canadiens de r\u00e9glementation<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1725 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/protectiondesrenseignementspersonnels\/\">Protection des renseignements personnels<\/a>\n\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-1729\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/protectiondesrenseignementspersonnels\/outilsproteger\/\">Des outils pour vous aider \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels<\/a><\/li>\n\t\t\t<li class=\"page_item page-item-1733\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/protectiondesrenseignementspersonnels\/resources\/\">Ressources pour vous aider \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul>\n<\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-1714\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/societesprovinciales\/\">Soci\u00e9t\u00e9s provinciales et territoriales<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-2838 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/advocacy\/\">D\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats<\/a>\n<ul class=\"children\">\n\t<li class=\"page_item page-item-8645\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/advocacy\/elections-canada\/\">\u00c9lections Canada<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-8589\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/advocacy\/vip-vipr\/\">PIR \/  CPIR<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-8655\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/advocacy\/resources\/\">Ressources de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1411\"><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/partenariats\/\">Partenariats strat\u00e9giques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/no-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8735","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Pages \u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d\u2019information Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites 6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\u2019affiches\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sitemap - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Pages \u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d\u2019information Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites 6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\u2019affiches\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-22T04:22:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-22T04:22:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sitemap - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pages \u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d\u2019information Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites 6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\u2019affiches\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/#listItem\",\"name\":\"Sitemap\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sitemap\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/#organizationLogo\",\"width\":800,\"height\":392,\"caption\":\"Canadian Psychological Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CPA.SCP\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CPA_SCP\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadianpsychological\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CPAVideoChannel\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-psychological-association\\\/\",\"https:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/user-389503679\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/\",\"name\":\"Sitemap - Canadian Psychological Association\",\"description\":\"Pages \\u00ab La psychologie peut vous aider \\u00bb Vid\\u00e9os de fiches d\\u2019information Premi\\u00e8re conf\\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\\u00e9bergement pour la conf\\u00e9rence satellite Inscription \\u00e0 la conf\\u00e9rence satellite Soumissions de r\\u00e9sum\\u00e9s de conf\\u00e9rences satellites 6e Conf\\u00e9rence nord-am\\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\\u2019affiches\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/sitemap\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2018-10-22T00:22:03-04:00\",\"dateModified\":\"2018-10-22T00:22:03-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Sitemap - Canadian Psychological Association","description":"Pages \u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d\u2019information Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites 6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\u2019affiches","canonical_url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/#listItem","name":"Sitemap"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/#listItem","position":2,"name":"Sitemap","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/#organizationLogo","width":800,"height":392,"caption":"Canadian Psychological Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","https:\/\/twitter.com\/CPA_SCP","https:\/\/www.instagram.com\/canadianpsychological\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CPAVideoChannel","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-psychological-association\/","https:\/\/soundcloud.com\/user-389503679"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/#webpage","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/","name":"Sitemap - Canadian Psychological Association","description":"Pages \u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d\u2019information Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites 6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\u2019affiches","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2018-10-22T00:22:03-04:00","dateModified":"2018-10-22T00:22:03-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada","og:type":"article","og:title":"Sitemap - Canadian Psychological Association","og:description":"Pages \u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d\u2019information Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites 6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\u2019affiches","og:url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sitemap\/","og:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","article:published_time":"2018-10-22T04:22:03+00:00","article:modified_time":"2018-10-22T04:22:03+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@CPA_SCP","twitter:title":"Sitemap - Canadian Psychological Association","twitter:description":"Pages \u00ab La psychologie peut vous aider \u00bb Vid\u00e9os de fiches d\u2019information Premi\u00e8re conf\u00e9rence satellite annuelle de la SCP H\u00e9bergement pour la conf\u00e9rence satellite Inscription \u00e0 la conf\u00e9rence satellite Soumissions de r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences satellites 6e Conf\u00e9rence nord-am\u00e9ricaine sur la psychologie correctionnelle et de la justice p\u00e9nale (N6) Keynote Presentations and Pre-Conference Workshops Presentation d\u2019affiches","twitter:creator":"@CPA_SCP","twitter:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8735","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-11-24 17:37:54","updated":"2025-06-26 20:08:13","seo_analyzer_scan_date":null},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}