{"id":12231,"date":"2020-03-18T14:56:00","date_gmt":"2020-03-18T18:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/psychology-works-fact-sheet-psychological-practice-and-the-coronavirus-covid-19\/"},"modified":"2024-11-27T15:24:10","modified_gmt":"2024-11-27T20:24:10","slug":"psychology-works-fact-sheet-psychological-practice-and-the-coronavirus-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psychology-works-fact-sheet-psychological-practice-and-the-coronavirus-covid-19\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie \u00ab\u00a0La psychologie peut vous aider\u00a0\u00bb\u00a0: La pratique de la psychologie et le coronavirus (COVID-19)"},"content":{"rendered":"

La COVID-19 a des r\u00e9percussions profondes sur la sant\u00e9 des individus et des collectivit\u00e9s, et sur la prestation des services de sant\u00e9, \u00e0 un moment o\u00f9 les gens en ont particuli\u00e8rement besoin, tant pour leur sant\u00e9 physique que mentale. Les dirigeants de la sant\u00e9 et les gouvernements conseillent et exigent des changements \u00e0 toutes les formes de services de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9duire au minimum les contacts physiques entre les personnes qui fournissent les services et celles qui les re\u00e7oivent, dans le but d\u2019aplanir la courbe de transmission du virus.<\/p>\n

Depuis quelques ann\u00e9es, on assiste \u00e0 un int\u00e9r\u00eat grandissant pour les services num\u00e9riques, comme la t\u00e9l\u00e9psychologie, et de plus en plus d\u2019\u00e9tudes prouvent que les traitements psychologiques peuvent \u00eatre offerts dans ce format de mani\u00e8re efficace[i]<\/a>. Cependant, l\u2019id\u00e9e d\u2019adopter la t\u00e9l\u00e9psychologie peut \u00eatre intimidante, surtout pour les psychologues en exercice priv\u00e9, qui ne peuvent s\u2019appuyer sur une organisation pour garantir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de tout service num\u00e9rique qu\u2019ils utilisent. De plus, l\u2019exercice de la t\u00e9l\u00e9psychologie exige des comp\u00e9tences et des aptitudes particuli\u00e8res, et a des caract\u00e9ristiques qui lui sont propres. Mais, parall\u00e8lement, avec la COVID-19, les psychologues sont confront\u00e9s au d\u00e9fi d\u2019assurer la continuit\u00e9 des soins \u00e0 leurs patients. La t\u00e9l\u00e9psychologie leur permettrait certainement de fournir des services sans les risques de transmission de la COVID-19 que posent les interventions en personne.<\/p>\n

Ressources pour les psychologues \u00e0 propos de la COVID-19\u00a0:<\/h2>\n
    \n
  1. Certains organismes de r\u00e9glementation de la psychologie au Canada ont publi\u00e9 de l\u2019information et des mises \u00e0 jour sur la COVID, que peuvent consulter les praticiens\u00a0:\n
      \n
    1. Ordre des psychologues de l\u2019Ontario http:\/\/www.cpo.on.ca\/Templates\/Default-Inner-Page.aspx?id=2262<\/a><\/li>\n
    2. College of Psychologists of British Columbia https:\/\/collegeofpsychologists.bc.ca\/covid-19-updates\/<\/a><\/li>\n
    3. Psychological Association of Manitoba https:\/\/www.cpmb.ca\/<\/a><\/li>\n
    4. College of Psychologists of New Brunswick https:\/\/www.cpnb.ca\/2020\/03\/18\/informations-aux-membres-concernant-covid-19\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. La SCP, de m\u00eame que certaines associations provinciales et territoriales de psychologues du Canada, a aussi publi\u00e9 des ressources relatives \u00e0 la COVID-19\u00a0:\n
          \n
        1. Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/<\/a><\/li>\n
        2. Psychologists Association of Alberta https:\/\/psychologistsassociation.ab.ca\/<\/a><\/li>\n
        3. British Columbia Psychological Association https:\/\/www.psychologists.bc.ca\/blog\/covid-19-resources-preparedness<\/a><\/li>\n
        4. Association of Psychology of Newfoundland and Labrador http:\/\/www.apnl.ca\/<\/a><\/li>\n
        5. Ontario Psychological Association http:\/\/www.psych.on.ca\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          Ressources et facteurs \u00e0 prendre en compte par les praticiens lors de l\u2019utilisation de services num\u00e9riques<\/h2>\n
            \n
          1. Informez-vous sur les comp\u00e9tences, les aptitudes et les consid\u00e9rations propres \u00e0 la prestation de services dans le monde num\u00e9rique. Cela est important pour vous, en tant que fournisseur de services, et pour tout \u00e9tudiant ou autre fournisseur qui fournit le service sous votre supervision. Vous trouverez \u00e0 l\u2019adresse suivante des liens conduisant \u00e0 des directives et des articles r\u00e9cents sur le sujet https:\/\/kspope.com\/telepsychology.php<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            1. BMS, le courtier d\u2019assurance qui fournit le programme d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle aux membres de la SCP et aux associations provinciales et territoriales membres du Conseil des soci\u00e9t\u00e9s professionnelles de psychologues (CSPP) a r\u00e9dig\u00e9, avec Gowling WLG, le fournisseur de service juridique du programme, un article sur la continuit\u00e9 des soins et les services de sant\u00e9 virtuels. Cet article s\u2019applique au contexte canadien et les praticiens sont vivement encourag\u00e9s \u00e0 le consulter https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Insurance\/COVID-19_Telehealth%20Resource_2020%20(PSY).pdf<\/a>
              \nIl traite de plusieurs points importants \u00e0 prendre en consid\u00e9ration par les praticiens qui envisagent d\u2019offrir des services de t\u00e9l\u00e9psychologie\u00a0:<\/p>\n