{"id":14028,"date":"2020-05-08T15:14:00","date_gmt":"2020-05-08T19:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/psychology-works-fact-sheet-guidance-for-psychology-students-as-relates-to-covid-19\/"},"modified":"2024-11-27T15:23:25","modified_gmt":"2024-11-27T20:23:25","slug":"psychology-works-fact-sheet-guidance-for-psychology-students-as-relates-to-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psychology-works-fact-sheet-guidance-for-psychology-students-as-relates-to-covid-19\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie \u00ab\u00a0La psychologie peut vous aider\u00a0\u00bb\u00a0: Conseils aux \u00e9tudiants en psychologie relativement \u00e0 la COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>Au fur et \u00e0 mesure que la situation de la COVID-19 \u00e9volue dans le monde, la vie quotidienne des \u00e9tudiants est de plus en plus perturb\u00e9e\u00a0: les cours ne sont plus donn\u00e9s en personne, mais en ligne; les rencontres avec les amis et la famille sont interdites; l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines ressources comme la biblioth\u00e8que universitaire, les services de counseling pour les \u00e9tudiants ou d\u2019autres locaux et endroits sur le campus ne sont plus accessibles; certains \u00e9tudiants ont d\u00fb quitter leur r\u00e9sidence d\u2019\u00e9tudiants, rapidement, dans certains cas; les conf\u00e9rences en personne ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es; les dates limites des concours et des demandes de subventions et de bourses ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9es; les internats, les r\u00e9sidences et les stages coop\u00e9ratifs\/stages ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s ou modifi\u00e9s et des projets de recherche ont \u00e9t\u00e9 interrompus.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent document donne un aper\u00e7u du soutien financier accord\u00e9 aux \u00e9tudiants dans le contexte de la COVID au Canada ainsi qu\u2019une synth\u00e8se des ressources pouvant aider les \u00e9tudiants en psychologie \u00e0 faire face aux r\u00e9percussions du coronavirus sur leurs recherches, leur formation et leur travail universitaire.<\/p>\n<p>La fiche d\u2019information de la SCP qui porte sur le financement de la recherche dans le contexte de la COVID-19 (<a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/cpa-covid-19-resources\/\">https:\/\/cpa.ca\/fr\/corona-virus\/cpa-covid-19-resources\/<\/a>) renferme des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur le soutien du Canada en mati\u00e8re de financement de la recherche et de l\u2019information provenant des bailleurs de fonds.<\/p>\n<h2>Information des trois organismes subventionnaires du Canada<\/h2>\n<p>Les trois organismes f\u00e9d\u00e9raux de financement (les Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada [IRSC], le Conseil de recherches en sciences naturelles et en g\u00e9nie [CRSNG] et le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada [CRSH]) surveillent de pr\u00e8s l\u2019\u00e9volution et l\u2019impact de la COVID-19 et continuent de prendre les mesures n\u00e9cessaires pour soutenir leurs titulaires de subventions, de bourses de recherche et de bourses d\u2019\u00e9tudes, soutenir leurs candidats, pairs \u00e9valuateurs et employ\u00e9s, prot\u00e9ger leur personnel et modifier leurs activit\u00e9s. Vous trouverez ci-dessous des liens conduisant aux messages des trois organismes.<\/p>\n<ul>\n<li>Message des trois organismes sur la COVID-19 (<a href=\"https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/51915.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/51915.html<\/a>)<\/li>\n<li>Remboursement des frais de voyage non remboursables en raison des perturbations caus\u00e9es par la COVID-19 <a href=\"https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/51898.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/51898.html<\/a>) et (<a href=\"https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Media-Media\/NewsDetail-DetailNouvelles_fra.asp?ID=1133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Media-Media\/NewsDetail-DetailNouvelles_fra.asp?ID=1133<\/a>)<\/li>\n<li>Financement des co\u00fbts permanents et marginaux des activit\u00e9s de recherche pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 (<a href=\"https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/InterAgency-Interorganismes\/TAFA-AFTO\/guide-guide_fra.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/InterAgency-Interorganismes\/TAFA-AFTO\/guide-guide_fra.asp<\/a>)<\/li>\n<li>Programme d\u2019innovation dans les coll\u00e8ges et la communaut\u00e9 \u2013 Recherche appliqu\u00e9e en r\u00e9ponse rapide \u00e0 la COVID-19 (<a href=\"https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Innovate-Innover\/CCI-COVID_fra.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Innovate-Innover\/CCI-COVID_fra.asp<\/a>)<\/li>\n<li>Prolongation des subventions du CRSNG et du CRSH. Les \u00e9tablissements postsecondaires peuvent imm\u00e9diatement approuver une prolongation d\u2019un maximum de 12\u00a0mois de la p\u00e9riode de validit\u00e9 d\u2019une subvention du CRSNG dont la p\u00e9riode de validit\u00e9 a pris ou prendra fin entre le 1<sup>er<\/sup>f\u00e9vrier\u00a02020 et le 31\u00a0mars\u00a02021, inclusivement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque organisme met \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 jour son site Web, en y ajoutant les messages des pr\u00e9sidents et de l\u2019information \u00e0 jour destin\u00e9e au milieu de la recherche.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>IRSC\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/51917.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/51917.html<\/a><\/li>\n<li><strong>CRSH :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.sshrc-crsh.gc.ca\/news_room-salle_de_presse\/covid-19-fra.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.sshrc-crsh.gc.ca\/news_room-salle_de_presse\/covid-19-fra.aspx<\/a><\/li>\n<li><strong>CRSNG\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Media-Media\/NewsDetail-DetailNouvelles_fra.asp?ID=1139\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Media-Media\/NewsDetail-DetailNouvelles_fra.asp?ID=1139<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Soutien aux \u00e9tudiants; dates limites des demandes de subvention et des concours de bourses d\u2019\u00e9tudes et de bourses de recherche<\/h2>\n<p>Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 un soutien d\u2019urgence important pour les \u00e9tudiants et les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s touch\u00e9s par la COVID en \u00e9largissant les programmes pour les \u00e9tudiants et les jeunes, en am\u00e9liorant l\u2019aide financi\u00e8re aux \u00e9tudiants pour l\u2019automne\u00a02020, en cr\u00e9ant la Prestation canadienne d\u2019urgence pour les \u00e9tudiants et la Bourse canadienne pour le b\u00e9n\u00e9volat \u00e9tudiant et en offrant de l\u2019aide aux \u00e9tudiants internationaux. Vous trouverez de l\u2019information sur ce soutien ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/nouvelles\/2020\/04\/soutien-aux-etudiants-et-aux-nouveaux-diplomes-touches-par-la-covid19.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/nouvelles\/2020\/04\/soutien-aux-etudiants-et-aux-nouveaux-diplomes-touches-par-la-covid19.html<\/a>.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de mai, les trois organismes ont annonc\u00e9 que les titulaires d\u2019une bourse de formation en recherche (\u00e9tudiants \u00e0 la ma\u00eetrise et au doctorat et stagiaires postdoctoraux) peuvent reporter la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de leur bourse ou demander une interruption non pay\u00e9e, pour une p\u00e9riode pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 quatre mois, en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19 <a href=\"https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/42405.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/42405.html<\/a>. Les titulaires d\u2019une bourse au niveau de la ma\u00eetrise ou au niveau du doctorat peuvent faire concorder le report avec la prochaine date d\u2019entr\u00e9e en vigueur d\u2019une bourse (soit le 1<sup>er<\/sup>\u00a0mai\u00a02021, le 1<sup>er<\/sup>\u00a0septembre\u00a02021 ou le 1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier\u00a02022). Les organismes continueront d\u2019appuyer les titulaires d\u2019une bourse de formation en recherche qui, en raison des d\u00e9fis que pose la pand\u00e9mie de COVID-19, m\u00e8nent des travaux de recherche uniquement \u00e0 temps partiel. Les titulaires conservent leur bourse, et se verront verser le montant int\u00e9gral de la bourse. Le montant des versements ne sera pas calcul\u00e9 au prorata, et la date de fin de la bourse ne sera pas modifi\u00e9e.<\/p>\n<p>Visitez les pages Web des programmes ci-dessous pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires sur les demandes de subventions et les concours de bourses d\u2019\u00e9tudes et de bourses de recherche suivants et sur les r\u00e9percussions que la COVID pourrait avoir ou non sur les dates limites de pr\u00e9sentation des demandes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Programme de bourses d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures du Canada au niveau de la ma\u00eetrise (<a href=\"https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Students-Etudiants\/PG-CS\/CGSM-BESCM_fra.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Students-Etudiants\/PG-CS\/CGSM-BESCM_fra.asp<\/a>).\n<ul>\n<li>La publication des r\u00e9sultats dans le Portail de recherche est report\u00e9e et passe du 1<sup>er<\/sup>avril au 15\u00a0avril\u00a02020.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Programme de bourses d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures du Canada au niveau du doctorat (<a href=\"https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Students-Etudiants\/PG-CS\/CGSD-BESCD_fra.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Students-Etudiants\/PG-CS\/CGSD-BESCD_fra.asp<\/a>)<\/li>\n<li>Bourses d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures du Canada Vanier (<a href=\"https:\/\/vanier.gc.ca\/fr\/home-accueil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vanier.gc.ca\/fr\/home-accueil.html<\/a>)<\/li>\n<li>Bourses postdoctorales Banting (<a href=\"https:\/\/banting.fellowships-bourses.gc.ca\/fr\/home-accueil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/banting.fellowships-bourses.gc.ca\/fr\/home-accueil.html<\/a>)\n<ul>\n<li>Le lancement du concours de 2020 est report\u00e9 au 1<sup>er<\/sup>juin\u00a02020. La date limite pour la pr\u00e9sentation des demandes reste \u00e0 confirmer.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Suppl\u00e9ments pour \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger Michael-Smith <a href=\"https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Students-Etudiants\/PG-CS\/CGSForeignStudy-BESCEtudeEtranger_fra.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/Students-Etudiants\/PG-CS\/CGSForeignStudy-BESCEtudeEtranger_fra.asp<\/a><\/li>\n<li>Bourses de recherche de 1<sup>er<\/sup> cycle (BRPC) du CRSNG.\n<ul>\n<li>La date limite de d\u00e9p\u00f4t des demandes a \u00e9t\u00e9 suspendue et le CRSNG continuera d\u2019accepter les demandes au-del\u00e0 du 1<sup>er<\/sup>mai\u00a02020, et ce, sans p\u00e9nalit\u00e9. Le concours de l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a02020 du programme de BRPC est maintenu, m\u00eame si le stage est raccourci ou annul\u00e9. Si une universit\u00e9 reste ferm\u00e9e en mai, les stages financ\u00e9s des titulaires d\u2019une BRPC peuvent commencer lorsque l\u2019universit\u00e9 rouvrira ses portes en \u00e9t\u00e9; le CRSNG versera l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la bourse. Le CRSNG \u00e9tudie d\u2019autres options, dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 les universit\u00e9s resteraient ferm\u00e9es en \u00e9t\u00e9, et encourage les \u00e9tudiants et les directeurs de recherche \u00e0 envisager la possibilit\u00e9 de travailler \u00e0 distance.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Autres sources de financement<\/h3>\n<p>Il se peut que les \u00e9tudiants re\u00e7oivent du financement de sources autres que les trois organismes (par exemple, financement provincial, associations, fondations, industrie priv\u00e9e, universit\u00e9s); dans ce cas, v\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre fournisseur de financement pour \u00e9valuer les r\u00e9percussions de la COVID sur votre financement de recherche et sur les dates limites.<\/p>\n<h2>\u00c9tudier \u00e0 partir de la maison<\/h2>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les mesures de distanciation sont en place depuis des semaines et que les \u00e9coles sont pass\u00e9es \u00e0 l\u2019apprentissage virtuel, plusieurs \u00e9tudiants ont d\u00e9j\u00e0 am\u00e9nag\u00e9 leur espace de travail \u00e0 domicile. N\u00e9anmoins, vous trouverez ci-dessous quelques points \u00e0 garder \u00e0 l\u2019esprit lorsque vous \u00e9tudiez \u00e0 la maison\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>N\u2019oubliez pas d\u2019avoir des attentes r\u00e9alistes<\/strong> quant \u00e0 votre travail et \u00e0 vos progr\u00e8s pendant une pand\u00e9mie mondiale. Il est tr\u00e8s normal de ne pas se sentir capable mentalement ou \u00e9motionnellement de produire des connaissances ou d\u2019entreprendre des recherches pendant une crise mondiale.<\/li>\n<li>Si possible, <strong>configurez un espace de travail r\u00e9serv\u00e9 aux \u00e9tudes<\/strong>, dans lequel vous pourrez garder votre mat\u00e9riel p\u00e9dagogique et suivre des cours virtuels ou des discussions de groupe, afin de s\u00e9parer vos activit\u00e9s scolaires et votre vie personnelle. Lorsque vous configurerez votre espace de travail, tenez compte de l\u2019aspect ergonomique.<\/li>\n<li>Prenez le temps de vous assurer que <strong>vous disposez de toutes les ressources n\u00e9cessaires<\/strong> pour \u00e9tudier efficacement, car cela pourrait contribuer \u00e0 r\u00e9duire les facteurs de stress potentiels. Par exemple, installez tout logiciel requis sur votre ordinateur ou commandez un casque et une cam\u00e9ra Web pour suivre les cours en ligne. Si vous avez besoin de soutien et de ressources, communiquez avec votre professeur ou votre association \u00e9tudiante.<\/li>\n<li>Dans la mesure du possible, <strong>veillez \u00e0 ce que votre espace d\u2019\u00e9tude soit calme et exempt de distractions<\/strong>. Si vous avez des colocataires, vous pouvez utiliser un casque (id\u00e9alement un casque antibruit) pour \u00e9touffer le bruit. Assurez-vous que votre espace est accueillant pour que vous ayez envie d\u2019y passer du temps (vous pourriez vous asseoir pr\u00e8s d\u2019une fen\u00eatre ou mettre une plante ou votre bibelot pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 sur votre bureau).<\/li>\n<li><strong>Communiquez avec votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet<\/strong> pour obtenir des options Internet gratuites ou peu co\u00fbteuses si vous n\u2019avez pas l\u2019acc\u00e8s Wi-Fi \u00e0 la maison et ne pouvez pas acc\u00e9der aux ressources en ligne qui peuvent vous aider \u00e0 poursuivre votre formation.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tablir un horaire pour le travail et la vie personnelle<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Maintenez une routine coh\u00e9rente<\/strong>: c\u2019est-\u00e0-dire les heures de sommeil, le temps consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019exercice et l\u2019horaire de travail\/\u00e9cole. Il se peut que vous trouviez facile de faire vos travaux scolaires toute la journ\u00e9e parce que vous avez l\u2019impression que vous n\u2019avez rien d\u2019autre \u00e0 faire.<br \/>\n\u00c9tablir une routine, ainsi que s\u2019y tenir aidera \u00e0 pr\u00e9server un sentiment de normalit\u00e9 dans votre vie.<\/li>\n<li><strong>Prenez des pauses<\/strong>: il est important de prendre des pauses pour vous reposer les yeux, l\u2019esprit et le corps. Si vous avez du mal \u00e0 vous rappeler de prendre des pauses, vous pouvez r\u00e9gler une minuterie \u00e0 90\u00a0minutes, qui vous rappellera de prendre une pause de 15\u00a0minutes.<\/li>\n<li><strong>Communiquez avec vos superviseurs\/professeurs pour vous informer de leurs attentes<\/strong>: maintenez une bonne communication avec vos superviseurs et vos professeurs. Demandez-leur si, avec les cours en ligne, les attentes relatives aux devoirs, aux examens et aux autres obligations scolaires restent les m\u00eames. Par exemple, vous pourriez demander d\u2019assouplir les \u00e9ch\u00e9ances en fonction du fuseau horaire de la r\u00e9gion o\u00f9 vous vous trouvez.<\/li>\n<li><strong>Restez en contact avec votre entourage\u00a0<\/strong>: \u00e9tablissez un plan dans le but de rester en contact avec vos amis, votre famille et vos coll\u00e8gues. Planifiez des appels t\u00e9l\u00e9phoniques r\u00e9guliers ou des rencontres sur Facetime. Acc\u00e9dez aux r\u00e9seaux sociaux et aux plateformes technologiques qui permettent de tenir des r\u00e9unions de groupe virtuelles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R\u00e9percussions sur les \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s, la recherche \u00e9tudiante et la formation professionnelle<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s et les stagiaires ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touch\u00e9s par la pand\u00e9mie de COVID-19 en raison du stress d\u00e9coulant de l\u2019incertitude financi\u00e8re, de l\u2019urgence d\u2019obtenir leur dipl\u00f4me dans un d\u00e9lai donn\u00e9 et avant que le financement ne s\u2019\u00e9puise, de leurs obligations en mati\u00e8re de recherche et d\u2019enseignement, de la perturbation du travail universitaire et de la transition vers l\u2019apprentissage \u00e0 distance. Pendant cette p\u00e9riode, les \u00e9tudiants devraient\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Parler au responsable de recherche de leur universit\u00e9 pour conna\u00eetre les r\u00e9percussions potentielles de la COVID-19 sur le financement des \u00e9tudiants (p.\u00a0ex., bourses d\u2019\u00e9tudes, subventions, bourses de recherche).<\/li>\n<li>V\u00e9rifier si leur recherche peut \u00eatre effectu\u00e9e au moyen d\u2019enqu\u00eates en ligne ou si leur protocole de recherche peut \u00eatre remplac\u00e9 par une exp\u00e9rience en ligne.<\/li>\n<li>Parler \u00e0 leur professeur ou \u00e0 leurs professeurs du travail de publication sans perdre de vue les capacit\u00e9s mentales n\u00e9cessaires pour faire face \u00e0 la COVID-19.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Impact sur la formation professionnelle<\/h3>\n<p>Certains \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s et stagiaires ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touch\u00e9s par la perturbation des stages coop\u00e9ratifs\/stages, des internats et des autres activit\u00e9s de formation en personne. Les \u00e9tudiants doivent aborder avec le responsable de leur d\u00e9partement ou le coordonnateur de leur stage coop\u00e9ratif\/stage (le cas \u00e9ch\u00e9ant) les r\u00e9percussions possibles de l\u2019annulation des stages et des stages coop\u00e9ratifs et parler de la possibilit\u00e9 de prolonger leur stage avec les fournisseurs de stage et de trouver de nouveaux lieux de stage.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les internats, la SCP, le Conseil canadien des programmes de psychologie professionnelle (CCPPP) et l\u2019Association des organisations canadiennes de r\u00e9glementation en psychologie (AOCRP) ont publi\u00e9 une d\u00e9claration commune reconnaissant l\u2019impact de la COVID-19 sur le fonctionnement des programmes de formation en psychologie professionnelle, et sur leur corps professoral, leur personnel et leurs \u00e9tudiants (<a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/cpa-ccppp-acpro-statements-regarding-covid-19\">https:\/\/cpa.ca\/fr\/cpa-ccppp-acpro-statements-regarding-covid-19\/<\/a>). Il est important de comprendre que les d\u00e9cisions relatives \u00e0 la formation se prennent \u00e0 plusieurs niveaux (<a href=\"https:\/\/ccppp.wildapricot.org\/news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ccppp.wildapricot.org\/news<\/a>). Le programme de stage et l\u2019universit\u00e9 constituent le premier niveau, car ils d\u00e9terminent conjointement si les exigences du stage ont \u00e9t\u00e9 satisfaites. Les organismes de r\u00e9glementation, qui prendront des d\u00e9cisions ind\u00e9pendantes au cas par cas pour d\u00e9terminer si le candidat \u00e0 l\u2019autorisation d\u2019exercer, \u00e0 l\u2019inscription ou \u00e0 la certification satisfait aux normes provinciales \u00e9nonc\u00e9es dans la l\u00e9gislation et les r\u00e8glements administratifs, constituent le deuxi\u00e8me niveau de prise de d\u00e9cision.<\/p>\n<h3>Annulations de conf\u00e9rences et de congr\u00e8s<\/h3>\n<p>La pand\u00e9mie a \u00e9galement entra\u00een\u00e9 l\u2019annulation de nombreux congr\u00e8s, conf\u00e9rences et activit\u00e9s de mobilisation des connaissances en personne, ce qui a \u00e9galement des r\u00e9percussions sur les \u00e9tudiants et les stagiaires en les privant de la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter leur travail lors de congr\u00e8s ou d\u2019assister \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements. Jusqu\u2019\u00e0 ce que les conf\u00e9rences et congr\u00e8s en personne reprennent, les \u00e9tudiants devraient rechercher des occasions de participer \u00e0 des conf\u00e9rences virtuelles ou d\u2019y pr\u00e9senter leur travail. Le congr\u00e8s national de la SCP se tiendra de mani\u00e8re virtuelle en juillet et en ao\u00fbt 2020; consultez r\u00e9guli\u00e8rement le site Web de la SCP pour obtenir de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on de participer ou de pr\u00e9senter votre travail \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement virtuel.<\/p>\n<p>Si vous deviez pr\u00e9senter une communication \u00e0 un congr\u00e8s et que le congr\u00e8s est annul\u00e9, communiquez avec les organisateurs du congr\u00e8s pour conna\u00eetre leur politique relative \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un recueil de r\u00e9sum\u00e9s ou d\u2019actes du congr\u00e8s, la fa\u00e7on de mentionner votre communication dans votre curriculum vit\u00e6 et la proc\u00e9dure \u00e0 suivre pour ce faire. La SCP pr\u00e9parera un recueil consignant tous les r\u00e9sum\u00e9s des communications accept\u00e9es; vous trouverez ci-dessous des renseignements sur la fa\u00e7on de citer la communication que vous deviez pr\u00e9senter au congr\u00e8s national de la SCP en mai 2020.<\/p>\n<p>Nom, initiales. &amp; Nom, initiales. (2020, 27 au 30 mai). Titre de la communication accept\u00e9e. [pr\u00e9ciser le type de pr\u00e9sentation \u2013 affiche, pr\u00e9sentation \u00e9clair, pr\u00e9sentation orale de 12 minutes, etc.]. 81<sup>e<\/sup>\u00a0congr\u00e8s national annuel de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec), Canada. (ins\u00e9rer le lien vers le livre des r\u00e9sum\u00e9s en format PDF lorsqu\u2019il sera disponible) (congr\u00e8s annul\u00e9 en raison de la COVID-19)<\/p>\n<h3>Autres possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage<\/h3>\n<ul>\n<li>Inscrivez-vous \u00e0 des cours de formation continue en ligne, que propose la SCP \u00e0 titre d\u2019association nationale ou d\u2019autres associations de psychologues provinciales, dont beaucoup sont actuellement gratuits ou \u00e0 prix r\u00e9duit.<\/li>\n<li>Apprenez ou approfondissez de nouvelles m\u00e9thodes de recherche ou applications statistiques en t\u00e9l\u00e9chargeant des logiciels offerts gratuitement.<\/li>\n<li>Renseignez-vous sur le Center for Open Science (<a href=\"https:\/\/cos.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cos.io\/<\/a>) et la proc\u00e9dure de pr\u00e9enregistrement (https:\/\/cos.io\/prereg\/).<\/li>\n<li>Diffuseurs de publications, qui offrent l\u2019acc\u00e8s gratuit \u00e0 des livres et des revues en ligne.<\/li>\n<li>Participez au webinaire de l\u2019APA (<a href=\"https:\/\/www.apa.org\/education\/coping-webinar-students\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.apa.org\/education\/coping-webinar-students<\/a>) dans lequel les psychologues Lynn Bufka et Vaile Wright donnent des conseils aux \u00e9tudiants de premier cycle et de cycle sup\u00e9rieur pour les aider \u00e0 traverser la crise de la COVID-19.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prendre soin de soi et bien-\u00eatre psychologique des \u00e9tudiants<\/h2>\n<p>En cette p\u00e9riode de crise, il est important de prendre soin de vous et de faire attention \u00e0 votre bien-\u00eatre mental.<\/p>\n<ul>\n<li>Consultez la fiche d\u2019information intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Le bien-\u00eatre psychologique des \u00e9tudiants et la COVID-19\u00a0\u00bb (<a href=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/PW_StudentWellness_COVID-19_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/PW_StudentWellness_COVID-19_FR.pdf<\/a>), qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par la SCP en collaboration avec la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants.<\/li>\n<li>Consultez la fiche d\u2019information de la SCP intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L\u2019impact psychologique de la pand\u00e9mie de coronavirus (COVID-19)\u00a0\u00bb (<a href=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/PW_Psychological_Impacts_COVID-19_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Publications\/FactSheets\/PW_Psychological_Impacts_COVID-19_FR.pdf<\/a>) et d\u2019autres fiches d\u2019information \u00e9labor\u00e9es par la SCP, qui portent sur la COVID (<a href=\"http:\/\/www.cpa.ca\/lapsychologiepeutvousaider\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cpa.ca\/fr\/lapsychologiepeutvousaider\/<\/a>).<\/li>\n<li>Consultez une pr\u00e9sentation de la Section des \u00e9tudiants sur le bien-\u00eatre psychologique des \u00e9tudiants, livr\u00e9e au congr\u00e8s national de la SCP de 2020 (<a href=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Students\/2019\/Self-Care%20for%20Grad%20Student_Halifax%202019_AP_GJ_AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Students\/2019\/Self-Care%20for%20Grad%20Student_Halifax%202019_AP_GJ_AR.pdf<\/a>).<\/li>\n<li>Suivez les consignes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Arr\u00eatez de regarder les nouvelles.<\/li>\n<li>Prenez soin de votre corps en mangeant sainement, en faisant de l\u2019exercice r\u00e9guli\u00e8rement, en dormant suffisamment et en \u00e9vitant d\u2019augmenter votre consommation d\u2019alcool et de drogue.<\/li>\n<li>Prenez soin de votre esprit en vous engageant dans des activit\u00e9s stimulantes qui gardent votre esprit en \u00e9veil.<\/li>\n<li>Restez en contact avec les autres, que ce soit de mani\u00e8re virtuelle ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<li>Appelez un fournisseur de soins de sant\u00e9, comme un psychologue, un travailleur social, un conseiller, un m\u00e9decin de famille ou un psychiatre, si vos sympt\u00f4mes de d\u00e9tresse psychologique durent au-del\u00e0 de quelques semaines, persistent au point o\u00f9 vous \u00eates incapable d\u2019effectuer vos activit\u00e9s domestiques ou toute autre activit\u00e9 li\u00e9e au travail dans le respect de la distanciation physique exig\u00e9e par la sant\u00e9 publique et sont accompagn\u00e9s de sentiments intenses de d\u00e9sespoir, d\u2019impuissance ou de pens\u00e9es suicidaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O\u00f9 puis-je obtenir plus d\u2019information?<\/h2>\n<p><strong>Pour obtenir des renseignements importants et \u00e0 jour sur la COVID-19, visitez le site Web de l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada (ASPC) \u00e0 l\u2019adresse <\/strong><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies\/2019-nouveau-coronavirus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies\/2019-nouveau-coronavirus.html<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Les associations provinciales et territoriales de psychologues, et certaines associations municipales de psychologues offrent des services d\u2019aiguillage. Pour conna\u00eetre les noms et les coordonn\u00e9es des associations provinciales et territoriales de psychologues, veuillez vous rendre \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/societesprovinciales\/\">https:\/\/cpa.ca\/fr\/public\/unpsychologue\/societesprovinciales\/<\/a>.<\/p>\n<p><em>La pr\u00e9sente fiche d\u2019information a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie par la D<sup>re<\/sup>\u00a0Lisa Votta-Bleeker, directrice g\u00e9n\u00e9rale associ\u00e9e de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie.<\/em><\/p>\n<p><em>Date\u00a0: 7 mai 2020<\/em><\/p>\n<p>Votre opinion est importante! Si vous avez des questions ou des commentaires sur les fiches d\u2019information de la s\u00e9rie <em>\u00ab\u00a0La psychologie peut vous aider\u00a0\u00bb<\/em>, veuillez communiquer avec nous\u00a0: <a href=\"mailto:factsheets@cpa.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">factsheets@cpa.ca<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie<br \/>\n1101 promenade Prince of Wales, bureau #230<br \/>\nOttawa, ON K2C 3Y4<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">T\u00e9l.\u00a0: 613-237-2144<br \/>\nNum\u00e9ro sans frais (au Canada)\u00a0:\u00a0 1-888-472-0657<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au fur et \u00e0 mesure que la situation de la COVID-19 \u00e9volue dans le monde, la vie quotidienne des \u00e9tudiants est de plus en plus perturb\u00e9e\u00a0: les cours ne sont plus donn\u00e9s en personne, mais en ligne; les rencontres avec les amis et la famille sont interdites; l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines ressources comme la biblioth\u00e8que universitaire, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-14028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-factsheets-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-19 06:57:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14028"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40862,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14028\/revisions\/40862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}