{"id":21616,"date":"2020-11-22T14:19:13","date_gmt":"2020-11-22T19:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/"},"modified":"2021-04-22T14:32:31","modified_gmt":"2021-04-22T18:32:31","slug":"report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/","title":{"rendered":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020)"},"content":{"rendered":"<p>Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/5cd45467fb22a5107d310b81\/t\/5fb41b4eb22a786e486f5da9\/1605638991354\/Beyond+COVID-19_Finale_FRE.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Au-del\u00e0 de la COVID-19\u00a0: Recommandations du GIAS pour une nation plus saine <\/u><\/em><\/a> qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre\u00a0Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/healthaction.ca\/heal-news-releases-blog\/une-coalition-de-40-organismes-publie-une-dclaration-conjointe-sur-les-effets-de-la-covid-19-en-premire-ligne-de-la-pandmie\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19<\/u><\/em><\/a>, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de\u00a0: (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.<\/p>\n<hr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/5cd45467fb22a5107d310b81\/t\/5fb41b4eb22a786e486f5da9\/1605638991354\/Beyond+COVID-19_Finale_FRE.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Au-del\u00e0 de la COVID-19\u00a0: Recommandations du GIAS pour une nation plus saine <\/u><\/em><\/a> qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre\u00a0Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/healthaction.ca\/heal-news-releases-blog\/une-coalition-de-40-organismes-publie-une-dclaration-conjointe-sur-les-effets-de-la-covid-19-en-premire-ligne-de-la-pandmie\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19<\/u><\/em><\/a>, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de\u00a0: (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.<\/p>\n<hr>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-21616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advocacyfr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport. En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de : (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CPA Webmaster\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport. En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de : (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-22T19:19:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-22T18:32:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport. En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de : (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CPA_SCP\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#blogposting\",\"name\":\"Rapport du Groupe d\\u2019intervention action sant\\u00e9 (GIAS) : \\u00ab Au-del\\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \\u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association\",\"headline\":\"Rapport du Groupe d\\u2019intervention action sant\\u00e9 (GIAS) : \\u00ab Au-del\\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \\u00bb (novembre 2020)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/author\\\/timbleeker\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#articleImage\",\"width\":800,\"height\":392,\"caption\":\"Canadian Psychological Association\"},\"datePublished\":\"2020-11-22T14:19:13-05:00\",\"dateModified\":\"2021-04-22T14:32:31-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Advocacy 1 FR \\\/ D\\u00e9fense des int\\u00e9r\\u00eats, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/category\\\/advocacyfr\\\/#listItem\",\"name\":\"Advocacy 1 FR \\\/ D\\u00e9fense des int\\u00e9r\\u00eats\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/category\\\/advocacyfr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advocacy 1 FR \\\/ D\\u00e9fense des int\\u00e9r\\u00eats\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/category\\\/advocacyfr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#listItem\",\"name\":\"Rapport du Groupe d\\u2019intervention action sant\\u00e9 (GIAS) : \\u00ab Au-del\\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \\u00bb (novembre 2020)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport du Groupe d\\u2019intervention action sant\\u00e9 (GIAS) : \\u00ab Au-del\\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \\u00bb (novembre 2020)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/category\\\/advocacyfr\\\/#listItem\",\"name\":\"Advocacy 1 FR \\\/ D\\u00e9fense des int\\u00e9r\\u00eats\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#organizationLogo\",\"width\":800,\"height\":392,\"caption\":\"Canadian Psychological Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CPA.SCP\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CPA_SCP\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadianpsychological\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CPAVideoChannel\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-psychological-association\\\/\",\"https:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/user-389503679\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/author\\\/timbleeker\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/author\\\/timbleeker\\\/\",\"name\":\"CPA Webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/485db738ea25becbb841399e79f2a2faffb8931ad30cb1f8589302d5a94cbbd9?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CPA Webmaster\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/\",\"name\":\"Rapport du Groupe d\\u2019intervention action sant\\u00e9 (GIAS) : \\u00ab Au-del\\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \\u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association\",\"description\":\"Le Groupe d\\u2019intervention action sant\\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\\u00e9 un document de politique intitul\\u00e9 Au-del\\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\\u00e9d\\u00e9ral en ce qui a trait \\u00e0 la pr\\u00e9paration aux pand\\u00e9mies, \\u00e0 la sant\\u00e9 des a\\u00een\\u00e9s et \\u00e0 la sant\\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\\u00e9 activement \\u00e0 la r\\u00e9daction de ce rapport. En m\\u00eame temps, le GIAS a publi\\u00e9 le r\\u00e9sum\\u00e9 de son enqu\\u00eate sur la COVID-19, qui a r\\u00e9v\\u00e9l\\u00e9 trois pr\\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\\u2019agit de : (1) l\\u2019acc\\u00e8s aux ressources appropri\\u00e9es, y compris l\\u2019espace et l\\u2019information; (2) l\\u2019exposition au virus et l\\u2019acc\\u00e8s aux \\u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\\u00e9 mentale des prestataires.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/author\\\/timbleeker\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/author\\\/timbleeker\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2020-11-22T14:19:13-05:00\",\"dateModified\":\"2021-04-22T14:32:31-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Psychological Association\",\"description\":\"The national voice for psychology in Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpa.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association","description":"Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport. En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de : (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.","canonical_url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#blogposting","name":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association","headline":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020)","author":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/author\/timbleeker\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#articleImage","width":800,"height":392,"caption":"Canadian Psychological Association"},"datePublished":"2020-11-22T14:19:13-05:00","dateModified":"2021-04-22T14:32:31-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#webpage"},"articleSection":"Advocacy 1 FR \/ D\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/category\/advocacyfr\/#listItem","name":"Advocacy 1 FR \/ D\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/category\/advocacyfr\/#listItem","position":2,"name":"Advocacy 1 FR \/ D\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","item":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/category\/advocacyfr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#listItem","name":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#listItem","position":3,"name":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/category\/advocacyfr\/#listItem","name":"Advocacy 1 FR \/ D\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CPA-Main-Logo-Colour-PNG.png","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#organizationLogo","width":800,"height":392,"caption":"Canadian Psychological Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","https:\/\/twitter.com\/CPA_SCP","https:\/\/www.instagram.com\/canadianpsychological\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CPAVideoChannel","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-psychological-association\/","https:\/\/soundcloud.com\/user-389503679"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/author\/timbleeker\/#author","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/author\/timbleeker\/","name":"CPA Webmaster","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485db738ea25becbb841399e79f2a2faffb8931ad30cb1f8589302d5a94cbbd9?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CPA Webmaster"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#webpage","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/","name":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association","description":"Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport. En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de : (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/author\/timbleeker\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/author\/timbleeker\/#author"},"datePublished":"2020-11-22T14:19:13-05:00","dateModified":"2021-04-22T14:32:31-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/","name":"Canadian Psychological Association","description":"The national voice for psychology in Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Canadian Psychological Association - The national voice for psychology in Canada","og:type":"article","og:title":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association","og:description":"Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport. En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de : (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.","og:url":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/report-by-the-organizations-for-health-action-heal-focus-on-beyond-covid-19-november-2020\/","og:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png","article:published_time":"2020-11-22T19:19:13+00:00","article:modified_time":"2021-04-22T18:32:31+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CPA.SCP\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@CPA_SCP","twitter:title":"Rapport du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS) : \u00ab Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine \u00bb (novembre 2020) - Canadian Psychological Association","twitter:description":"Le Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), dont la SCP est un membre fondateur, a publi\u00e9 un document de politique intitul\u00e9 Au-del\u00e0 de la COVID-19 : Recommandations du GIAS pour une nation plus saine qui pr\u00e9sente des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui a trait \u00e0 la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies, \u00e0 la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9 mentale. La Dre Karen Cohen (chef de la direction de la SCP) et Glenn Brimacombe (directeur des politiques et des affaires publiques de la SCP) ont particip\u00e9 activement \u00e0 la r\u00e9daction de ce rapport. En m\u00eame temps, le GIAS a publi\u00e9 le r\u00e9sum\u00e9 de son enqu\u00eate sur la COVID-19, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 trois pr\u00e9occupations quotidiennes majeures des membres. Il s\u2019agit de : (1) l\u2019acc\u00e8s aux ressources appropri\u00e9es, y compris l\u2019espace et l\u2019information; (2) l\u2019exposition au virus et l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et (3) la sant\u00e9 mentale des prestataires.","twitter:creator":"@CPA_SCP","twitter:image":"https:\/\/cpa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/android-chrome-512x512-onwhite.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"21616","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-11-24 18:35:32","updated":"2025-06-26 22:51:11","seo_analyzer_scan_date":null},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-27 06:07:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21616"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21619,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21616\/revisions\/21619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}