{"id":28161,"date":"2022-02-27T00:01:17","date_gmt":"2022-02-27T05:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cpa.ca\/?p=28161"},"modified":"2022-05-05T13:54:08","modified_gmt":"2022-05-05T17:54:08","slug":"psychology-month-profile-dr-veronica-hutchings-charlene-bradford-and-dr-reagan-galerural-and-northern-psychology","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/psychology-month-profile-dr-veronica-hutchings-charlene-bradford-and-dr-reagan-galerural-and-northern-psychology\/","title":{"rendered":"Profils du Mois de la psychologie :  Dre Veronica Hutchings, Charlene Bradford, et Dre Reagan Gale, <em>Psychologie des communaut\u00e9s rurales et nordiques<\/em>"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: left;\">\n<p><a id=\"Environmental\" class=\"anchor\" name=\"Environmental\"><\/a><\/p>\n<div style=\"min-height: 130px;\">\n<div class=\"textwrapleft\"><img decoding=\"async\" class=\"textwrapleft\" style=\"max-height: 150px;\" src=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Psychology Month\/Veronica Hutchings.jpg\" alt=\"Dr. Veronica Hutchings\" \/><br \/>\n<span style=\"color: gray; font-size: 12px; line-height: 9px;\"><em>Dr. Veronica Hutchings<\/em><\/span><\/div>\n<div class=\"textwrapright\"><img decoding=\"async\" class=\"textwrapleft\" style=\"max-height: 150px;\" src=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Psychology Month\/Reagan Gale.jpg\" alt=\"Dr. Reagan Gale\" \/><br \/>\n<span style=\"color: gray; font-size: 12px; line-height: 9px;\"><em>Dr. Reagan Gale<\/em><\/span><\/div>\n<p><strong>Dre Veronica Hutchings, Charlene Bradford, et Dre Reagan Gale, <em>Psychologie des communaut\u00e9s rurales et nordiques<\/em><\/strong><br \/>\nVivre dans une petite communaut\u00e9, en particulier dans le Nord, pr\u00e9sente des d\u00e9fis particuliers. \u00catre psychologue dans ces r\u00e9gions comporte \u00e9galement des d\u00e9fis particuliers. Nous avons parl\u00e9 \u00e0 la Dre Veronica Hutchings, \u00e0 Charlene Bradford et \u00e0 Dre Reagan Gale, de leur travail au Yukon et \u00e0 Terre-Neuve. <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"accordions-28155\" class=\"accordions-28155 accordions\" data-accordions={&quot;lazyLoad&quot;:true,&quot;id&quot;:&quot;28155&quot;,&quot;event&quot;:&quot;click&quot;,&quot;collapsible&quot;:&quot;true&quot;,&quot;heightStyle&quot;:&quot;content&quot;,&quot;animateStyle&quot;:&quot;swing&quot;,&quot;animateDelay&quot;:1000,&quot;navigation&quot;:true,&quot;active&quot;:999,&quot;expandedOther&quot;:&quot;no&quot;}>\r\n                <div id=\"accordions-lazy-28155\" class=\"accordions-lazy\" accordionsId=\"28155\">\r\n                    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"items\"  style=\"display:none\" >\r\n    \r\n            <div post_id=\"28155\" itemcount=\"0\"  header_id=\"header-1580324481504\" id=\"header-1580324481504\" style=\"\" class=\"accordions-head head1580324481504 border-none\" toggle-text=\"\" main-text=\"\u00c0 propos de Dre Veronica Hutchings, Charlene Bradford, et Dre Reagan Gale\">\r\n                                    <span id=\"accordion-icons-1580324481504\" class=\"accordion-icons\">\r\n                        <span class=\"accordion-icon-active accordion-plus\"><i class=\"fa fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\r\n                        <span class=\"accordion-icon-inactive accordion-minus\"><i class=\"fa fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\r\n                    <\/span>\r\n                    <span id=\"header-text-1580324481504\" class=\"accordions-head-title\">\u00c0 propos de Dre Veronica Hutchings, Charlene Bradford, et Dre Reagan Gale<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"accordion-content content1580324481504 \">\r\n                <p><strong><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/\">Psychologie des communaut\u00e9s rurales et nordiques<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les flics ont probablement la vie facile dans une petite ville.<\/p>\n<p>Flic\u00a0: \u201cPouvez-vous me d\u00e9crire votre agresseur?\u201d<\/p>\n<p>Victime\u00a0: \u201cOui, il mesurait environ 5\u2019\u00a010\u2019\u2019\u2026\u201d<\/p>\n<p>Flic\u00a0: \u201cmmh mmh\u201d<\/p>\n<p>Victime\u00a0: \u201cIl portait un manteau brun\u2026\u201d<\/p>\n<p>Flic\u00a0: \u201cmmh mmh\u201d<\/p>\n<p>Victime\u00a0: \u201cEt c\u2019\u00e9tait\u2026 Jim\u201d.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Je paraphrase un sketch comique d\u2019un humoriste canadien que j\u2019ai entendu un jour \u00e0 l\u2019\u00e9mission <em>Juste pour rire<\/em>. L\u2019identit\u00e9 de l\u2019humoriste et la date du spectacle se sont av\u00e9r\u00e9es impossibles \u00e0 trouver sur Google! Je me souviens d\u2019avoir pens\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque, oui, mais \u00e7a doit \u00eatre difficile aussi pour le flic. La victime conna\u00eet Jim, car il conna\u00eet tous les habitants de la ville, mais il doit en \u00eatre de m\u00eame pour le policier, qui conna\u00eet \u00e9galement Jim. La situation est la m\u00eame pour les psychologues qui travaillent en milieu rural et nordique.<\/p>\n<p>La Dre\u00a0Veronica Hutchings est psychologue aux services de counseling et de psychologie du campus Grenfell de l\u2019Universit\u00e9 Memorial, sur la c\u00f4te ouest de Terre-Neuve-et-Labrador. Elle est \u00e9galement professeure agr\u00e9g\u00e9e aux facult\u00e9s de m\u00e9decine et de psychologie. La Dre\u00a0Hutchings est l\u2019actuelle pr\u00e9sidente de la Section de la psychologie des communaut\u00e9s rurales et nordiques de la SCP.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9puisement professionnel est un ph\u00e9nom\u00e8ne courant dans les r\u00e9gions rurales, si l\u2019on consid\u00e8re les relations duelles et le d\u00e9fi que posent les fronti\u00e8res th\u00e9rapeutiques, auquel on est confront\u00e9s dans les petites collectivit\u00e9s. Imaginez que votre liste d\u2019attente s\u2019allonge et que vous vous trouvez dans un petit endroit o\u00f9 les gens savent que vous \u00eates le seul psychologue ou l\u2019un des rares psychologues de l\u2019endroit. Vous vous retrouvez avec une forte pression\u00a0: \u201cpuis-je prendre cette personne, elle va vraiment mal, puis-je en prendre une de plus?\u201d Cela peut \u00eatre tr\u00e8s \u00e9puisant. Je travaille ici, sur le campus Grenfell, et dans la moiti\u00e9 des magasins o\u00f9 je vais, les employ\u00e9s sont des \u00e9tudiants \u00e0 qui j\u2019enseigne. J\u2019ai pass\u00e9 10\u00a0ans \u00e0 Halifax, et pendant cette p\u00e9riode, je crois que je n\u2019ai rencontr\u00e9 un client que deux fois!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La fourniture de services dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es pose d\u2019autres probl\u00e8mes, parmi lesquels l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet, surtout en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie. Mme\u00a0Charlene Bradford est une psychologue agr\u00e9\u00e9e, enregistr\u00e9e en Alberta, qui exerce en pratique priv\u00e9e au Yukon. Mme\u00a0Bradford est la pr\u00e9sidente de la Psychological Society of the Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au Yukon, nous avons incontestablement des probl\u00e8mes d\u2019Internet et tout le monde s\u2019en plaint. L\u2019Internet est tr\u00e8s cher, et dans les collectivit\u00e9s situ\u00e9es plus au nord, l\u2019acc\u00e8s est tr\u00e8s in\u00e9gal. Il vaut mieux ne pas faire trop de th\u00e9rapie virtuelle, car il y a souvent un d\u00e9calage, ou l\u2019\u00e9cran se fige et on perd contact avec la personne au mauvais moment. Lorsque la pand\u00e9mie a frapp\u00e9 et que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 faire des choses de mani\u00e8re virtuelle, je suivais une formation sur la prestation de th\u00e9rapies virtuelles et je me suis dit \u2013 bien s\u00fbr, cela va fonctionner ici \u00e0 Whitehorse o\u00f9 les connexions Internet le permettent, mais il est impossible de se fier \u00e0 la fiabilit\u00e9 de l\u2019Internet dans les communaut\u00e9s rurales.<\/p>\n<p>Au Yukon, nous avons la chance d\u2019avoir une compagnie a\u00e9rienne exceptionnelle qui dessert r\u00e9guli\u00e8rement plusieurs de nos communaut\u00e9s nordiques, ce qui donne lieu \u00e0 de nombreux vols. Cela aide, mais il faut aussi avoir des cliniciens capables de se d\u00e9placer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Dre\u00a0Hutchings dit que certaines collectivit\u00e9s du Labrador ont les m\u00eames probl\u00e8mes d\u2019Internet. Tant \u00e0 Terre-Neuve qu\u2019au Yukon, certaines petites communaut\u00e9s ont enti\u00e8rement ferm\u00e9 leurs portes ce qui fait en sorte qu\u2019il n\u2019y a pas de services psychologiques accessibles par avion. Mme\u00a0Bradford a vu de petites communaut\u00e9s \u00eatre durement touch\u00e9es par le virus, qu\u2019elle qualifie de \u00ab\u00a0d\u00e9vastateur\u00a0\u00bb. La pand\u00e9mie avait d\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9 une demande massive et des temps d\u2019attente tr\u00e8s longs, et les communaut\u00e9s touch\u00e9es de plein fouet par la COVID n\u2019ont fait qu\u2019accro\u00eetre le besoin d\u2019aide psychologique.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie et la petite taille des communaut\u00e9s o\u00f9 travaillent les psychologues dans les zones rurales et nordiques ne sont que deux \u00e9l\u00e9ments qui ont une incidence sur la fa\u00e7on de travailler des psychologues et qui font que leur fa\u00e7on de fonctionner soit bien diff\u00e9rente en zone urbaine. La Dre\u00a0Reagan Gale est directrice de la psychologie clinique pour le gouvernement du Yukon. Elle est autoris\u00e9e \u00e0 exercer en Alberta, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut et en Ontario, et elle est l\u2019actuelle vice-pr\u00e9sidente de la Psychological Society of the Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai grandi en Ontario, et ce que je peux dire depuis mon arriv\u00e9e dans le Nord, c\u2019est que je constate combien la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre l\u2019accent sur la s\u00e9curit\u00e9 culturelle et les modes de connaissance et de compr\u00e9hension autochtones devient encore plus cruciale lorsqu\u2019on se d\u00e9place vers le Nord et lorsqu\u2019on travaille dans certaines petites communaut\u00e9s des autres provinces o\u00f9 il y a une grande proportion de membres des Premi\u00e8res nations, d\u2019Inuits et de M\u00e9tis.<\/p>\n<p>Je pense que les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour aider les personnes que nous recevons sont diff\u00e9rentes et qu\u2019il faut faire preuve de souplesse. Je reviens tout juste de l\u2019Ontario o\u00f9 j\u2019ai pass\u00e9 une semaine \u00e0 faire des \u00e9valuations dans une communaut\u00e9 o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire est un probl\u00e8me majeur, o\u00f9 les enfants ont continuellement faim. Je suis s\u00fbre que c\u2019est le cas pour de nombreuses personnes en milieu urbain, mais dans une petite communaut\u00e9, nous parlons d\u2019une norme culturelle de la faim. Ce n\u2019est pas aberrant ou exceptionnel, c\u2019est une norme dans la communaut\u00e9\u00a0: les enfants ont faim. Cela nous incite, en tant que cliniciens, \u00e0 aborder la pratique diff\u00e9remment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 que Mme\u00a0Bradford et la Dre Gale sont toutes deux \u00ab\u00a0autoris\u00e9es \u00e0 exercer en Alberta\u00a0\u00bb, m\u00eame si elles travaillent toutes deux au Yukon. Cela s\u2019explique par le fait que le Yukon est la seule province ou le seul territoire du Canada o\u00f9 les psychologues ne sont pas encore soumis \u00e0 une r\u00e9glementation quelconque.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Yukon est la derni\u00e8re instance canadienne o\u00f9 tout est permis en mati\u00e8re de pratique professionnelle de la psychologie, en l\u2019absence de r\u00e9glementation,\u00a0\u00bb explique-t-elle.<\/p>\n<p>Si un psychologue du Yukon <em>veut <\/em>\u00eatre agr\u00e9\u00e9 (et beaucoup le sont), il doit obtenir l\u2019agr\u00e9ment aupr\u00e8s d\u2019un organisme provincial en dehors de son territoire. Selon Mme\u00a0Bradford, bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une solution partielle, elle ne r\u00e8gle pas certains probl\u00e8mes fondamentaux li\u00e9s \u00e0 l\u2019absence de r\u00e9glementation au Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas d\u2019organisme de r\u00e9glementation de quelque forme que ce soit au Yukon, de sorte que bon nombre d\u2019entre nous qui exercent la profession de psychologue ont pris l\u2019initiative de demander l\u2019agr\u00e9ment dans une autre province ou un autre territoire. C\u2019est bien, parce que nous passons par le processus de r\u00e9glementation, mais c\u2019est aussi probl\u00e9matique parce qu\u2019il n\u2019y a pas de r\u00e9glementation au Yukon, ce qui signifie plusieurs choses. Premi\u00e8rement, les ordres professionnels aupr\u00e8s desquels nous sommes agr\u00e9\u00e9s n\u2019ont qu\u2019une capacit\u00e9 limit\u00e9e d\u2019appliquer quoi que ce soit en dehors de leur comp\u00e9tence, ce qui est le cas du Yukon. L\u2019autre probl\u00e8me est qu\u2019il y a des gens qui exercent la psychologie et qui ne sont pas agr\u00e9\u00e9s au Canada, et ils peuvent le faire parce que ce n\u2019est pas un titre<br \/>\nr\u00e9serv\u00e9 ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Beaucoup de choses peuvent arriver lorsque des personnes qui ne sont pas tenues d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 des normes de pratique particuli\u00e8res peuvent se faire appeler \u00ab\u00a0psychologues\u00a0\u00bb. Peut-\u00eatre n\u2019ont-ils pas satisfait aux crit\u00e8res d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la profession dans un autre territoire. Un psychologue remplit des fonctions d\u00e9licates et importantes, comme les \u00e9valuations diagnostiques. On imagine difficilement \u00e0 quoi pourrait ressembler cette d\u00e9marche pour les clients, dont beaucoup sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables, lorsqu\u2019elle est effectu\u00e9e par une personne qui n\u2019a pas les qualifications requises. La Dre\u00a0Gale voit souvent cela dans son travail.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En ma qualit\u00e9 de directrice de la psychologie clinique pour le gouvernement du Yukon, des gens me t\u00e9l\u00e9phonent pour me demander quelles sont les possibilit\u00e9s de pratique au Yukon. C\u2019est souvent parce qu\u2019ils n\u2019ont pas satisfait aux exigences requises pour avoir l\u2019autorisation d\u2019exercer dans une autre province ou un autre territoire. Peut-\u00eatre ont-ils pass\u00e9 l\u2019EPPP (Examination for Professional Practice in Psychology) le nombre maximum de fois pr\u00e9vu et n\u2019ont pas pu le r\u00e9ussir, de sorte qu\u2019ils ne peuvent pas obtenir l\u2019agr\u00e9ment dans la province ou le territoire dans lequel ils r\u00e9sident. Des cliniciens qui ont fait l\u2019objet de mesures disciplinaires de la part de leur organisme de r\u00e9glementation et qui pourraient perdre leur droit d\u2019exercer en tant que \u201cpsychologue\u201d ont \u00e9galement pris contact avec moi. Le Yukon est le seul endroit o\u00f9 il n\u2019y a aucune interdiction de ce type de pratique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Comment peut-on corriger la situation? Et pourquoi le Yukon est-il la derni\u00e8re instance au Canada \u00e0 adopter une r\u00e9glementation? Mme\u00a0Bradford affirme que les deux autres territoires du Canada ont un syst\u00e8me qui pourrait \u00eatre reproduit au Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut ont conclu une entente avec le College of Alberta Psychologists, qui s\u2019occupe de la r\u00e9glementation. Nous aimerions avoir cela au Yukon, et les raisons en sont nombreuses. L\u2019une des plus importantes est que nous sommes un petit territoire. La r\u00e9glementation prot\u00e8ge vraiment les gens. Si les choses ne se passent pas bien avec votre psychologue, ou si quelque chose vous semble bizarre, il existe une proc\u00e9dure de plainte. Dans une petite communaut\u00e9, vous voulez \u00eatre s\u00fbr lorsque vous d\u00e9posez ces plaintes qu\u2019elles ne seront pas adress\u00e9es \u00e0 votre ami, votre voisin, quelqu\u2019un que vous croisez \u00e0 l\u2019\u00e9picerie [comme Jim]. Un grand organisme de r\u00e9glementation offre cette protection aux habitants des petites provinces ou des petits territoires comme le n\u00f4tre. C\u2019est le mod\u00e8le que nous essayons d\u2019adopter.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Psychological Society of Yukon est tr\u00e8s petite, en ce sens qu\u2019elle ne compte que 12\u00a0membres \u2013 des psychologues qui se sont regroup\u00e9s pour collaborer et d\u00e9fendre les choses qui sont importantes pour eux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre association a pour objectif de promouvoir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services psychologiques de haute qualit\u00e9 fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes pour les Yukonais, dont beaucoup vivent dans des communaut\u00e9s nordiques \u00e9loign\u00e9es. Bien s\u00fbr, Whitehorse est une ville nordique et rurale pour une grande partie du Canada, mais nous parlons de communaut\u00e9s beaucoup plus petites que Whitehorse. Elle a un autre objectif, \u00e0 savoir d\u00e9fendre la r\u00e9glementation de la psychologie. Je ne veux pas parler au nom des 12\u00a0membres de l\u2019association, mais nous sommes ouverts \u00e0 toute voie jug\u00e9e la plus durable pour notre minist\u00e8re des Services aux collectivit\u00e9s, qui est le minist\u00e8re du gouvernement qui d\u00e9tient la comp\u00e9tence en cette mati\u00e8re. Personnellement, je pense que nous sommes un groupe trop petit pour nous autor\u00e9glementer. Pour ma part, je pr\u00e9f\u00e9rerais conclure un accord avec une instance du Sud. Mais si le gouvernement peut le faire, nous voulons nous associer \u00e0 lui pour y parvenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mme\u00a0Bradford se souvient d\u2019un moment m\u00e9morable \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Yukon \u2013 oui, il y a des d\u00e9bats \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Yukon qui, bien que peu connus du reste du Canada, peuvent \u00eatre m\u00e9morables!<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le chef de l\u2019opposition interrogeait la personne qui est cens\u00e9e encadrer la profession de psychologue. Il a dit\u00a0: \u201cSi je comprends bien, en l\u2019absence de r\u00e9glementation, je peux mettre ma propre plaque indiquant \u2018Services psychologiques de Currie\u2019, est-ce exact?\u201d Le ministre responsable a dit \u201cOui, c\u2019est ce que je comprends\u201d\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La question de la r\u00e9glementation a deux volets. La r\u00e9glementation de la psychologie instaure une norme de pratique qui garantit que les psychologues qui fournissent des services aux personnes dans les communaut\u00e9s rurales et nordiques le font \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes; qu\u2019ils seront guid\u00e9s par des normes professionnelles qui, au minimum, tentent de ne pas nuire aux personnes avec lesquelles ils travaillent. Le deuxi\u00e8me avantage de la r\u00e9glementation est de cr\u00e9er un m\u00e9canisme de plainte, de sorte que les personnes qui sont l\u00e9s\u00e9es par les services fournis disposent de recours et d\u2019une proc\u00e9dure \u00e0 suivre. La r\u00e9glementation ne peut pas emp\u00eacher tous les pr\u00e9judices, mais elle fournit un ensemble de r\u00e8gles qui r\u00e9duisent au minimum les dommages potentiels. Selon Mme\u00a0Bradford, le probl\u00e8me devrait \u00eatre assez facile \u00e0 r\u00e9soudre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De notre point de vue, il n\u2019y a pas beaucoup de raisons de ne pas aller de l\u2019avant. Reagan a consult\u00e9 des repr\u00e9sentants juridiques pour savoir quelle est la fa\u00e7on la plus simple de faire avancer les choses, et cela pourrait \u00eatre aussi simple qu\u2019un protocole d\u2019entente avec le College of Alberta Psychologists. Nous comprenons qu\u2019il s\u2019agit simplement d\u2019un d\u00e9cret du gouvernement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Et pourtant, ce n\u2019est pas encore fait. La Dre\u00a0Gale nous en dit un peu plus.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les obstacles sont les obstacles normaux \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des lois par le gouvernement. Notre gouvernement est petit et notre territoire est petit. Les membres de notre soci\u00e9t\u00e9 sont reconnaissants pour les travaux de d\u00e9livrance de permis que le gouvernement fait d\u00e9j\u00e0. Il ne s\u2019agit pas de critiquer les importants efforts en mati\u00e8re de r\u00e9glementation qui sont d\u00e9j\u00e0 en cours \u2013 mais simplement que dans une r\u00e9gion aussi petite, la capacit\u00e9 en ressources humaines pour ajouter une autre profession est une t\u00e2che difficile. Nous pensons que ce n\u2019est pas beaucoup demander, mais d\u00e8s qu\u2019on \u00e9largit l\u2019offre d\u2019un gouvernement, il y a une d\u00e9cision politique qui se prend. Nos efforts de lobbying ont port\u00e9 leurs fruits lors des \u00e9lections territoriales du printemps\u00a02021, et les trois partis se sont engag\u00e9s \u00e0 r\u00e9glementer la psychologie, mais c\u2019est le parti dont l\u2019engagement \u00e9tait le plus vague qui a fini par former le gouvernement. Mais nous sommes chanceux que les deux autres partis soient int\u00e9ress\u00e9s et que le sujet de la r\u00e9glementation soit abord\u00e9 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019un des avantages suppl\u00e9mentaires en aval de la r\u00e9glementation est la stabilit\u00e9. Mme\u00a0Bradford est au Yukon depuis 19 ans (pas toutes en tant que psychologue agr\u00e9\u00e9e) et elle a vu un v\u00e9ritable changement dans le paysage de la sant\u00e9 mentale du territoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les gens qui travaillent comme psychologues au Yukon, et qui sont agr\u00e9\u00e9s, sont ici depuis un certain temps. Nous sommes investis dans la collectivit\u00e9, nous assurons la continuit\u00e9 des services et nous \u00e9tablissons une relation de confiance qui a la possibilit\u00e9 de se d\u00e9velopper au fil des ans, car les gens consultent la m\u00eame personne. Dans le pass\u00e9, il y avait un certain roulement, car les personnes qui occupaient certains postes en sant\u00e9 mentale n\u2019avaient pas toutes forc\u00e9ment le m\u00eame niveau de formation ou de connaissances pour \u00eatre en mesure de g\u00e9rer toutes les situations. Elles n\u2019ont peut-\u00eatre pas mis l\u2019accent, comme la psychologie le fait, sur l\u2019importance de prendre soin de soi et la pr\u00e9vention de l\u2019\u00e9puisement. J\u2019ai donc vraiment remarqu\u00e9 ce changement, car il y a maintenant plus de psychologues, et les gens restent, le roulement est r\u00e9duit et les services sont plus efficaces.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce type d\u2019\u00e9volution vers les pratiques exemplaires, les traitements fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et la stabilit\u00e9 s\u2019est \u00e9galement produit dans d\u2019autres provinces et territoires. La Dre\u00a0Hutchings est la premi\u00e8re psychologue \u00e0 travailler aux services de counseling et de psychologie du campus Grenfell.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a sept ans, lorsque je suis arriv\u00e9e ici, on a fait pression pour que mon pr\u00e9d\u00e9cesseur soit remplac\u00e9 par un psychologue, car on reconnaissait l\u2019importance de la psychologie. Il y a 10\u00a0ans, sur le m\u00eame campus, il n\u2019y avait pas de formulaires de demande ni de proc\u00e9dures pour obtenir le consentement. Les cliniciens qui y travaillaient n\u2019\u00e9taient pas agr\u00e9\u00e9s par un organisme officiel. D\u00e9sormais, il existe un processus, une proc\u00e9dure de consentement \u00e9clair\u00e9 et un service plus structur\u00e9 qui fonctionne dans un cadre r\u00e9glement\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les personnes vivant dans des communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es ont des besoins diff\u00e9rents de ceux des petites communaut\u00e9s, bien qu\u2019il y ait beaucoup de chevauchements. Par exemple, les communaut\u00e9s qui doivent \u00eatre approvisionn\u00e9es par avion peuvent avoir plus de difficult\u00e9s \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 la nourriture, ce qui a des r\u00e9percussions importantes sur la sant\u00e9 mentale. Cela signifie que pour les psychologues qui travaillent dans ces r\u00e9gions, il n\u2019existe pas d\u2019approche unique. Les statisticiens ont d\u00e9battu pendant des ann\u00e9es de ce qui constitue les communaut\u00e9s \u00ab\u00a0rurales\u00a0\u00bb, et la Dre\u00a0Hutchings tente de d\u00e9finir ce que \u00ab\u00a0rural\u00a0\u00bb signifie r\u00e9ellement pour les psychologues.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tout ce qui est au Nord est rural, mais tout ce qui est rural n\u2019est pas au Nord. Et il existe des degr\u00e9s de ruralit\u00e9 diff\u00e9rents, bien s\u00fbr. Par exemple, Cornerbrook (population d\u2019environ 20 000 habitants), o\u00f9 je me trouve, est une sorte de plaque tournante de la c\u00f4te ouest de Terre-Neuve. Mais pour toute intervention m\u00e9dicale importante, il faut quand m\u00eame faire huit heures de route pour aller \u00e0 St. John\u2019s. C\u2019est un peu subjectif, mais je d\u00e9finis la ruralit\u00e9 principalement par la taille de la communaut\u00e9, puis aussi par la distance qui la s\u00e9pare d\u2019un centre plus \u201curbain\u201d.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ou, plus simplement, plus vous \u00eates en milieu rural, plus vous avez de chances de conna\u00eetre Jim.<\/p>\n            <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n            <\/div><\/div>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"text-align: left;\">\n<p><a id=\"Environmental\" class=\"anchor\" name=\"Environmental\"><\/a><\/p>\n<div style=\"min-height: 130px;\">\n<div class=\"textwrapleft\"><img decoding=\"async\" class=\"textwrapleft\" style=\"max-height: 150px;\" src=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Psychology Month\/Veronica Hutchings.jpg\" alt=\"Dr. Veronica Hutchings\" \/><br \/>\n<span style=\"color: gray; font-size: 12px; line-height: 9px;\"><em>Dr. Veronica Hutchings<\/em><\/span><\/div>\n<div class=\"textwrapright\"><img decoding=\"async\" class=\"textwrapleft\" style=\"max-height: 150px;\" src=\"https:\/\/cpa.ca\/docs\/File\/Psychology Month\/Reagan Gale.jpg\" alt=\"Dr. Reagan Gale\" \/><br \/>\n<span style=\"color: gray; font-size: 12px; line-height: 9px;\"><em>Dr. Reagan Gale<\/em><\/span><\/div>\n<p><strong>Dre Veronica Hutchings, Charlene Bradford, et Dre Reagan Gale, <em>Psychologie des communaut\u00e9s rurales et nordiques<\/em><\/strong><br \/>\nVivre dans une petite communaut\u00e9, en particulier dans le Nord, pr\u00e9sente des d\u00e9fis particuliers. \u00catre psychologue dans ces r\u00e9gions comporte \u00e9galement des d\u00e9fis particuliers. Nous avons parl\u00e9 \u00e0 la Dre Veronica Hutchings, \u00e0 Charlene Bradford et \u00e0 Dre Reagan Gale, de leur travail au Yukon et \u00e0 Terre-Neuve. <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"accordions-28155\" class=\"accordions-28155 accordions\" data-accordions={&quot;lazyLoad&quot;:true,&quot;id&quot;:&quot;28155&quot;,&quot;event&quot;:&quot;click&quot;,&quot;collapsible&quot;:&quot;true&quot;,&quot;heightStyle&quot;:&quot;content&quot;,&quot;animateStyle&quot;:&quot;swing&quot;,&quot;animateDelay&quot;:1000,&quot;navigation&quot;:true,&quot;active&quot;:999,&quot;expandedOther&quot;:&quot;no&quot;}>\r\n                <div id=\"accordions-lazy-28155\" class=\"accordions-lazy\" accordionsId=\"28155\">\r\n                    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"items\"  style=\"display:none\" >\r\n    \r\n            <div post_id=\"28155\" itemcount=\"0\"  header_id=\"header-1580324481504\" id=\"header-1580324481504\" style=\"\" class=\"accordions-head head1580324481504 border-none\" toggle-text=\"\" main-text=\"\u00c0 propos de Dre Veronica Hutchings, Charlene Bradford, et Dre Reagan Gale\">\r\n                                    <span id=\"accordion-icons-1580324481504\" class=\"accordion-icons\">\r\n                        <span class=\"accordion-icon-active accordion-plus\"><i class=\"fa fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\r\n                        <span class=\"accordion-icon-inactive accordion-minus\"><i class=\"fa fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\r\n                    <\/span>\r\n                    <span id=\"header-text-1580324481504\" class=\"accordions-head-title\">\u00c0 propos de Dre Veronica Hutchings, Charlene Bradford, et Dre Reagan Gale<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"accordion-content content1580324481504 \">\r\n                <p><strong><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/sections\/ruralandnorthernpsychology\/\">Psychologie des communaut\u00e9s rurales et nordiques<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les flics ont probablement la vie facile dans une petite ville.<\/p>\n<p>Flic\u00a0: \u201cPouvez-vous me d\u00e9crire votre agresseur?\u201d<\/p>\n<p>Victime\u00a0: \u201cOui, il mesurait environ 5\u2019\u00a010\u2019\u2019\u2026\u201d<\/p>\n<p>Flic\u00a0: \u201cmmh mmh\u201d<\/p>\n<p>Victime\u00a0: \u201cIl portait un manteau brun\u2026\u201d<\/p>\n<p>Flic\u00a0: \u201cmmh mmh\u201d<\/p>\n<p>Victime\u00a0: \u201cEt c\u2019\u00e9tait\u2026 Jim\u201d.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Je paraphrase un sketch comique d\u2019un humoriste canadien que j\u2019ai entendu un jour \u00e0 l\u2019\u00e9mission <em>Juste pour rire<\/em>. L\u2019identit\u00e9 de l\u2019humoriste et la date du spectacle se sont av\u00e9r\u00e9es impossibles \u00e0 trouver sur Google! Je me souviens d\u2019avoir pens\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque, oui, mais \u00e7a doit \u00eatre difficile aussi pour le flic. La victime conna\u00eet Jim, car il conna\u00eet tous les habitants de la ville, mais il doit en \u00eatre de m\u00eame pour le policier, qui conna\u00eet \u00e9galement Jim. La situation est la m\u00eame pour les psychologues qui travaillent en milieu rural et nordique.<\/p>\n<p>La Dre\u00a0Veronica Hutchings est psychologue aux services de counseling et de psychologie du campus Grenfell de l\u2019Universit\u00e9 Memorial, sur la c\u00f4te ouest de Terre-Neuve-et-Labrador. Elle est \u00e9galement professeure agr\u00e9g\u00e9e aux facult\u00e9s de m\u00e9decine et de psychologie. La Dre\u00a0Hutchings est l\u2019actuelle pr\u00e9sidente de la Section de la psychologie des communaut\u00e9s rurales et nordiques de la SCP.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9puisement professionnel est un ph\u00e9nom\u00e8ne courant dans les r\u00e9gions rurales, si l\u2019on consid\u00e8re les relations duelles et le d\u00e9fi que posent les fronti\u00e8res th\u00e9rapeutiques, auquel on est confront\u00e9s dans les petites collectivit\u00e9s. Imaginez que votre liste d\u2019attente s\u2019allonge et que vous vous trouvez dans un petit endroit o\u00f9 les gens savent que vous \u00eates le seul psychologue ou l\u2019un des rares psychologues de l\u2019endroit. Vous vous retrouvez avec une forte pression\u00a0: \u201cpuis-je prendre cette personne, elle va vraiment mal, puis-je en prendre une de plus?\u201d Cela peut \u00eatre tr\u00e8s \u00e9puisant. Je travaille ici, sur le campus Grenfell, et dans la moiti\u00e9 des magasins o\u00f9 je vais, les employ\u00e9s sont des \u00e9tudiants \u00e0 qui j\u2019enseigne. J\u2019ai pass\u00e9 10\u00a0ans \u00e0 Halifax, et pendant cette p\u00e9riode, je crois que je n\u2019ai rencontr\u00e9 un client que deux fois!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La fourniture de services dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es pose d\u2019autres probl\u00e8mes, parmi lesquels l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet, surtout en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie. Mme\u00a0Charlene Bradford est une psychologue agr\u00e9\u00e9e, enregistr\u00e9e en Alberta, qui exerce en pratique priv\u00e9e au Yukon. Mme\u00a0Bradford est la pr\u00e9sidente de la Psychological Society of the Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au Yukon, nous avons incontestablement des probl\u00e8mes d\u2019Internet et tout le monde s\u2019en plaint. L\u2019Internet est tr\u00e8s cher, et dans les collectivit\u00e9s situ\u00e9es plus au nord, l\u2019acc\u00e8s est tr\u00e8s in\u00e9gal. Il vaut mieux ne pas faire trop de th\u00e9rapie virtuelle, car il y a souvent un d\u00e9calage, ou l\u2019\u00e9cran se fige et on perd contact avec la personne au mauvais moment. Lorsque la pand\u00e9mie a frapp\u00e9 et que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 faire des choses de mani\u00e8re virtuelle, je suivais une formation sur la prestation de th\u00e9rapies virtuelles et je me suis dit \u2013 bien s\u00fbr, cela va fonctionner ici \u00e0 Whitehorse o\u00f9 les connexions Internet le permettent, mais il est impossible de se fier \u00e0 la fiabilit\u00e9 de l\u2019Internet dans les communaut\u00e9s rurales.<\/p>\n<p>Au Yukon, nous avons la chance d\u2019avoir une compagnie a\u00e9rienne exceptionnelle qui dessert r\u00e9guli\u00e8rement plusieurs de nos communaut\u00e9s nordiques, ce qui donne lieu \u00e0 de nombreux vols. Cela aide, mais il faut aussi avoir des cliniciens capables de se d\u00e9placer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Dre\u00a0Hutchings dit que certaines collectivit\u00e9s du Labrador ont les m\u00eames probl\u00e8mes d\u2019Internet. Tant \u00e0 Terre-Neuve qu\u2019au Yukon, certaines petites communaut\u00e9s ont enti\u00e8rement ferm\u00e9 leurs portes ce qui fait en sorte qu\u2019il n\u2019y a pas de services psychologiques accessibles par avion. Mme\u00a0Bradford a vu de petites communaut\u00e9s \u00eatre durement touch\u00e9es par le virus, qu\u2019elle qualifie de \u00ab\u00a0d\u00e9vastateur\u00a0\u00bb. La pand\u00e9mie avait d\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9 une demande massive et des temps d\u2019attente tr\u00e8s longs, et les communaut\u00e9s touch\u00e9es de plein fouet par la COVID n\u2019ont fait qu\u2019accro\u00eetre le besoin d\u2019aide psychologique.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie et la petite taille des communaut\u00e9s o\u00f9 travaillent les psychologues dans les zones rurales et nordiques ne sont que deux \u00e9l\u00e9ments qui ont une incidence sur la fa\u00e7on de travailler des psychologues et qui font que leur fa\u00e7on de fonctionner soit bien diff\u00e9rente en zone urbaine. La Dre\u00a0Reagan Gale est directrice de la psychologie clinique pour le gouvernement du Yukon. Elle est autoris\u00e9e \u00e0 exercer en Alberta, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut et en Ontario, et elle est l\u2019actuelle vice-pr\u00e9sidente de la Psychological Society of the Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai grandi en Ontario, et ce que je peux dire depuis mon arriv\u00e9e dans le Nord, c\u2019est que je constate combien la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre l\u2019accent sur la s\u00e9curit\u00e9 culturelle et les modes de connaissance et de compr\u00e9hension autochtones devient encore plus cruciale lorsqu\u2019on se d\u00e9place vers le Nord et lorsqu\u2019on travaille dans certaines petites communaut\u00e9s des autres provinces o\u00f9 il y a une grande proportion de membres des Premi\u00e8res nations, d\u2019Inuits et de M\u00e9tis.<\/p>\n<p>Je pense que les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour aider les personnes que nous recevons sont diff\u00e9rentes et qu\u2019il faut faire preuve de souplesse. Je reviens tout juste de l\u2019Ontario o\u00f9 j\u2019ai pass\u00e9 une semaine \u00e0 faire des \u00e9valuations dans une communaut\u00e9 o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire est un probl\u00e8me majeur, o\u00f9 les enfants ont continuellement faim. Je suis s\u00fbre que c\u2019est le cas pour de nombreuses personnes en milieu urbain, mais dans une petite communaut\u00e9, nous parlons d\u2019une norme culturelle de la faim. Ce n\u2019est pas aberrant ou exceptionnel, c\u2019est une norme dans la communaut\u00e9\u00a0: les enfants ont faim. Cela nous incite, en tant que cliniciens, \u00e0 aborder la pratique diff\u00e9remment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 que Mme\u00a0Bradford et la Dre Gale sont toutes deux \u00ab\u00a0autoris\u00e9es \u00e0 exercer en Alberta\u00a0\u00bb, m\u00eame si elles travaillent toutes deux au Yukon. Cela s\u2019explique par le fait que le Yukon est la seule province ou le seul territoire du Canada o\u00f9 les psychologues ne sont pas encore soumis \u00e0 une r\u00e9glementation quelconque.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Yukon est la derni\u00e8re instance canadienne o\u00f9 tout est permis en mati\u00e8re de pratique professionnelle de la psychologie, en l\u2019absence de r\u00e9glementation,\u00a0\u00bb explique-t-elle.<\/p>\n<p>Si un psychologue du Yukon <em>veut <\/em>\u00eatre agr\u00e9\u00e9 (et beaucoup le sont), il doit obtenir l\u2019agr\u00e9ment aupr\u00e8s d\u2019un organisme provincial en dehors de son territoire. Selon Mme\u00a0Bradford, bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une solution partielle, elle ne r\u00e8gle pas certains probl\u00e8mes fondamentaux li\u00e9s \u00e0 l\u2019absence de r\u00e9glementation au Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas d\u2019organisme de r\u00e9glementation de quelque forme que ce soit au Yukon, de sorte que bon nombre d\u2019entre nous qui exercent la profession de psychologue ont pris l\u2019initiative de demander l\u2019agr\u00e9ment dans une autre province ou un autre territoire. C\u2019est bien, parce que nous passons par le processus de r\u00e9glementation, mais c\u2019est aussi probl\u00e9matique parce qu\u2019il n\u2019y a pas de r\u00e9glementation au Yukon, ce qui signifie plusieurs choses. Premi\u00e8rement, les ordres professionnels aupr\u00e8s desquels nous sommes agr\u00e9\u00e9s n\u2019ont qu\u2019une capacit\u00e9 limit\u00e9e d\u2019appliquer quoi que ce soit en dehors de leur comp\u00e9tence, ce qui est le cas du Yukon. L\u2019autre probl\u00e8me est qu\u2019il y a des gens qui exercent la psychologie et qui ne sont pas agr\u00e9\u00e9s au Canada, et ils peuvent le faire parce que ce n\u2019est pas un titre<br \/>\nr\u00e9serv\u00e9 ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Beaucoup de choses peuvent arriver lorsque des personnes qui ne sont pas tenues d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 des normes de pratique particuli\u00e8res peuvent se faire appeler \u00ab\u00a0psychologues\u00a0\u00bb. Peut-\u00eatre n\u2019ont-ils pas satisfait aux crit\u00e8res d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la profession dans un autre territoire. Un psychologue remplit des fonctions d\u00e9licates et importantes, comme les \u00e9valuations diagnostiques. On imagine difficilement \u00e0 quoi pourrait ressembler cette d\u00e9marche pour les clients, dont beaucoup sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables, lorsqu\u2019elle est effectu\u00e9e par une personne qui n\u2019a pas les qualifications requises. La Dre\u00a0Gale voit souvent cela dans son travail.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En ma qualit\u00e9 de directrice de la psychologie clinique pour le gouvernement du Yukon, des gens me t\u00e9l\u00e9phonent pour me demander quelles sont les possibilit\u00e9s de pratique au Yukon. C\u2019est souvent parce qu\u2019ils n\u2019ont pas satisfait aux exigences requises pour avoir l\u2019autorisation d\u2019exercer dans une autre province ou un autre territoire. Peut-\u00eatre ont-ils pass\u00e9 l\u2019EPPP (Examination for Professional Practice in Psychology) le nombre maximum de fois pr\u00e9vu et n\u2019ont pas pu le r\u00e9ussir, de sorte qu\u2019ils ne peuvent pas obtenir l\u2019agr\u00e9ment dans la province ou le territoire dans lequel ils r\u00e9sident. Des cliniciens qui ont fait l\u2019objet de mesures disciplinaires de la part de leur organisme de r\u00e9glementation et qui pourraient perdre leur droit d\u2019exercer en tant que \u201cpsychologue\u201d ont \u00e9galement pris contact avec moi. Le Yukon est le seul endroit o\u00f9 il n\u2019y a aucune interdiction de ce type de pratique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Comment peut-on corriger la situation? Et pourquoi le Yukon est-il la derni\u00e8re instance au Canada \u00e0 adopter une r\u00e9glementation? Mme\u00a0Bradford affirme que les deux autres territoires du Canada ont un syst\u00e8me qui pourrait \u00eatre reproduit au Yukon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut ont conclu une entente avec le College of Alberta Psychologists, qui s\u2019occupe de la r\u00e9glementation. Nous aimerions avoir cela au Yukon, et les raisons en sont nombreuses. L\u2019une des plus importantes est que nous sommes un petit territoire. La r\u00e9glementation prot\u00e8ge vraiment les gens. Si les choses ne se passent pas bien avec votre psychologue, ou si quelque chose vous semble bizarre, il existe une proc\u00e9dure de plainte. Dans une petite communaut\u00e9, vous voulez \u00eatre s\u00fbr lorsque vous d\u00e9posez ces plaintes qu\u2019elles ne seront pas adress\u00e9es \u00e0 votre ami, votre voisin, quelqu\u2019un que vous croisez \u00e0 l\u2019\u00e9picerie [comme Jim]. Un grand organisme de r\u00e9glementation offre cette protection aux habitants des petites provinces ou des petits territoires comme le n\u00f4tre. C\u2019est le mod\u00e8le que nous essayons d\u2019adopter.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Psychological Society of Yukon est tr\u00e8s petite, en ce sens qu\u2019elle ne compte que 12\u00a0membres \u2013 des psychologues qui se sont regroup\u00e9s pour collaborer et d\u00e9fendre les choses qui sont importantes pour eux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre association a pour objectif de promouvoir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services psychologiques de haute qualit\u00e9 fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes pour les Yukonais, dont beaucoup vivent dans des communaut\u00e9s nordiques \u00e9loign\u00e9es. Bien s\u00fbr, Whitehorse est une ville nordique et rurale pour une grande partie du Canada, mais nous parlons de communaut\u00e9s beaucoup plus petites que Whitehorse. Elle a un autre objectif, \u00e0 savoir d\u00e9fendre la r\u00e9glementation de la psychologie. Je ne veux pas parler au nom des 12\u00a0membres de l\u2019association, mais nous sommes ouverts \u00e0 toute voie jug\u00e9e la plus durable pour notre minist\u00e8re des Services aux collectivit\u00e9s, qui est le minist\u00e8re du gouvernement qui d\u00e9tient la comp\u00e9tence en cette mati\u00e8re. Personnellement, je pense que nous sommes un groupe trop petit pour nous autor\u00e9glementer. Pour ma part, je pr\u00e9f\u00e9rerais conclure un accord avec une instance du Sud. Mais si le gouvernement peut le faire, nous voulons nous associer \u00e0 lui pour y parvenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mme\u00a0Bradford se souvient d\u2019un moment m\u00e9morable \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Yukon \u2013 oui, il y a des d\u00e9bats \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Yukon qui, bien que peu connus du reste du Canada, peuvent \u00eatre m\u00e9morables!<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le chef de l\u2019opposition interrogeait la personne qui est cens\u00e9e encadrer la profession de psychologue. Il a dit\u00a0: \u201cSi je comprends bien, en l\u2019absence de r\u00e9glementation, je peux mettre ma propre plaque indiquant \u2018Services psychologiques de Currie\u2019, est-ce exact?\u201d Le ministre responsable a dit \u201cOui, c\u2019est ce que je comprends\u201d\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La question de la r\u00e9glementation a deux volets. La r\u00e9glementation de la psychologie instaure une norme de pratique qui garantit que les psychologues qui fournissent des services aux personnes dans les communaut\u00e9s rurales et nordiques le font \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes; qu\u2019ils seront guid\u00e9s par des normes professionnelles qui, au minimum, tentent de ne pas nuire aux personnes avec lesquelles ils travaillent. Le deuxi\u00e8me avantage de la r\u00e9glementation est de cr\u00e9er un m\u00e9canisme de plainte, de sorte que les personnes qui sont l\u00e9s\u00e9es par les services fournis disposent de recours et d\u2019une proc\u00e9dure \u00e0 suivre. La r\u00e9glementation ne peut pas emp\u00eacher tous les pr\u00e9judices, mais elle fournit un ensemble de r\u00e8gles qui r\u00e9duisent au minimum les dommages potentiels. Selon Mme\u00a0Bradford, le probl\u00e8me devrait \u00eatre assez facile \u00e0 r\u00e9soudre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De notre point de vue, il n\u2019y a pas beaucoup de raisons de ne pas aller de l\u2019avant. Reagan a consult\u00e9 des repr\u00e9sentants juridiques pour savoir quelle est la fa\u00e7on la plus simple de faire avancer les choses, et cela pourrait \u00eatre aussi simple qu\u2019un protocole d\u2019entente avec le College of Alberta Psychologists. Nous comprenons qu\u2019il s\u2019agit simplement d\u2019un d\u00e9cret du gouvernement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Et pourtant, ce n\u2019est pas encore fait. La Dre\u00a0Gale nous en dit un peu plus.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les obstacles sont les obstacles normaux \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des lois par le gouvernement. Notre gouvernement est petit et notre territoire est petit. Les membres de notre soci\u00e9t\u00e9 sont reconnaissants pour les travaux de d\u00e9livrance de permis que le gouvernement fait d\u00e9j\u00e0. Il ne s\u2019agit pas de critiquer les importants efforts en mati\u00e8re de r\u00e9glementation qui sont d\u00e9j\u00e0 en cours \u2013 mais simplement que dans une r\u00e9gion aussi petite, la capacit\u00e9 en ressources humaines pour ajouter une autre profession est une t\u00e2che difficile. Nous pensons que ce n\u2019est pas beaucoup demander, mais d\u00e8s qu\u2019on \u00e9largit l\u2019offre d\u2019un gouvernement, il y a une d\u00e9cision politique qui se prend. Nos efforts de lobbying ont port\u00e9 leurs fruits lors des \u00e9lections territoriales du printemps\u00a02021, et les trois partis se sont engag\u00e9s \u00e0 r\u00e9glementer la psychologie, mais c\u2019est le parti dont l\u2019engagement \u00e9tait le plus vague qui a fini par former le gouvernement. Mais nous sommes chanceux que les deux autres partis soient int\u00e9ress\u00e9s et que le sujet de la r\u00e9glementation soit abord\u00e9 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019un des avantages suppl\u00e9mentaires en aval de la r\u00e9glementation est la stabilit\u00e9. Mme\u00a0Bradford est au Yukon depuis 19 ans (pas toutes en tant que psychologue agr\u00e9\u00e9e) et elle a vu un v\u00e9ritable changement dans le paysage de la sant\u00e9 mentale du territoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les gens qui travaillent comme psychologues au Yukon, et qui sont agr\u00e9\u00e9s, sont ici depuis un certain temps. Nous sommes investis dans la collectivit\u00e9, nous assurons la continuit\u00e9 des services et nous \u00e9tablissons une relation de confiance qui a la possibilit\u00e9 de se d\u00e9velopper au fil des ans, car les gens consultent la m\u00eame personne. Dans le pass\u00e9, il y avait un certain roulement, car les personnes qui occupaient certains postes en sant\u00e9 mentale n\u2019avaient pas toutes forc\u00e9ment le m\u00eame niveau de formation ou de connaissances pour \u00eatre en mesure de g\u00e9rer toutes les situations. Elles n\u2019ont peut-\u00eatre pas mis l\u2019accent, comme la psychologie le fait, sur l\u2019importance de prendre soin de soi et la pr\u00e9vention de l\u2019\u00e9puisement. J\u2019ai donc vraiment remarqu\u00e9 ce changement, car il y a maintenant plus de psychologues, et les gens restent, le roulement est r\u00e9duit et les services sont plus efficaces.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce type d\u2019\u00e9volution vers les pratiques exemplaires, les traitements fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et la stabilit\u00e9 s\u2019est \u00e9galement produit dans d\u2019autres provinces et territoires. La Dre\u00a0Hutchings est la premi\u00e8re psychologue \u00e0 travailler aux services de counseling et de psychologie du campus Grenfell.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a sept ans, lorsque je suis arriv\u00e9e ici, on a fait pression pour que mon pr\u00e9d\u00e9cesseur soit remplac\u00e9 par un psychologue, car on reconnaissait l\u2019importance de la psychologie. Il y a 10\u00a0ans, sur le m\u00eame campus, il n\u2019y avait pas de formulaires de demande ni de proc\u00e9dures pour obtenir le consentement. Les cliniciens qui y travaillaient n\u2019\u00e9taient pas agr\u00e9\u00e9s par un organisme officiel. D\u00e9sormais, il existe un processus, une proc\u00e9dure de consentement \u00e9clair\u00e9 et un service plus structur\u00e9 qui fonctionne dans un cadre r\u00e9glement\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les personnes vivant dans des communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es ont des besoins diff\u00e9rents de ceux des petites communaut\u00e9s, bien qu\u2019il y ait beaucoup de chevauchements. Par exemple, les communaut\u00e9s qui doivent \u00eatre approvisionn\u00e9es par avion peuvent avoir plus de difficult\u00e9s \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 la nourriture, ce qui a des r\u00e9percussions importantes sur la sant\u00e9 mentale. Cela signifie que pour les psychologues qui travaillent dans ces r\u00e9gions, il n\u2019existe pas d\u2019approche unique. Les statisticiens ont d\u00e9battu pendant des ann\u00e9es de ce qui constitue les communaut\u00e9s \u00ab\u00a0rurales\u00a0\u00bb, et la Dre\u00a0Hutchings tente de d\u00e9finir ce que \u00ab\u00a0rural\u00a0\u00bb signifie r\u00e9ellement pour les psychologues.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tout ce qui est au Nord est rural, mais tout ce qui est rural n\u2019est pas au Nord. Et il existe des degr\u00e9s de ruralit\u00e9 diff\u00e9rents, bien s\u00fbr. Par exemple, Cornerbrook (population d\u2019environ 20 000 habitants), o\u00f9 je me trouve, est une sorte de plaque tournante de la c\u00f4te ouest de Terre-Neuve. Mais pour toute intervention m\u00e9dicale importante, il faut quand m\u00eame faire huit heures de route pour aller \u00e0 St. John\u2019s. C\u2019est un peu subjectif, mais je d\u00e9finis la ruralit\u00e9 principalement par la taille de la communaut\u00e9, puis aussi par la distance qui la s\u00e9pare d\u2019un centre plus \u201curbain\u201d.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ou, plus simplement, plus vous \u00eates en milieu rural, plus vous avez de chances de conna\u00eetre Jim.<\/p>\n            <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n            <\/div><\/div>\n<hr \/>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[138,175],"tags":[],"class_list":["post-28161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-psychprofilesfr","category-psychmonth2022fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-04 07:46:45","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28161"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28675,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28161\/revisions\/28675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}